漫遊者 發問時間: 藝術與人文詩詞與文學 · 2 0 年前

請幫我翻譯孟子的文章,有點急,謝謝.

孟子見齊宣王曰:「所謂故國者,非謂有喬木之謂也,有世臣之謂也, 王無親臣矣;昔者所進,今日不知其亡也。」

1 個解答

評分
  • 2 0 年前
    最佳解答

    孟子去見齊宣王,對王說:「所謂歷史悠久的國家,不是說他有高大的喬木,年代久遠就算了;而是說他擁有累世立功的大臣。可是王不但沒有這種大臣,連一個親信的臣子都沒有了;因為昨天才進用的人,今天逃走了,王都不經意。」

    PS~功課自己寫比較好~

    參考資料: 四書讀本
還有問題?馬上發問,尋求解答。