promotion image of download ymail app
Promoted

英文片語英文片語

麻煩說一下 下面幾句英文片語的意思

give in

give up

give birth to

give away

acting as

acting up

acted as if

act in

fought back

fighting about

fight off

fight on

make friends with

make certain

make believe

make out

best-selling

for the best

make the best of

best-looking

麻煩解說一下 每個片語的意思

三qqq

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    give in=投降

    give up =放棄

    give birth to=是生產的意思。不管是人類或是動物都可以用。只要是生物都可以用這個片語。例如:She gave birth to a baby girl. 她生了一個女兒。

    give away=是一個複合字,是贈品的意思!!贈品最正式的說法是premium.

    give away也可作為"給出""獻出". 如 I will give my life away. 我將獻出我的生命.

    acting as=擔任

    2006-01-10 00:22:43 補充:

    give in=投降

    give up =放棄

    give birth to=是生產的意思。不管是人類或是動物都可以用。只要是生物都可以用這個片語。例如:She gave birth to a baby girl. 她生了一個女兒。

    give away=是一個複合字,是贈品的意思!!贈品最正式的說法是premium.

    give away也可作為"給出","獻出";. 如 I will give my life away. 我將獻出我的生命.

    acting as=擔任

    acting up=矯揉造作; 假裝

    acted as if= 舉止...如同....

    act in 這應該不是一個片語, act為動詞而in為介詞. 舉句子解釋

    Schwimmer is slated to act in "Some Girls" 意思為Schwimmer被提名在Some Girls這部片演出. 這裡的act解釋為表演.

    又例How drugs act in brain

    這可為標題意思為藥物對腦部的作用﹐這裡的act翻譯為作用/活動.

    fought back=fight back (原形). 反擊

    fighting about 這也不是一個片語, fighting作為打架鬥爭, about關於.兩者加一起就是"為....而鬥爭."

    fight off=戰鬥

    fight on=持續作戰

    make friends with =與....為友

    make certain=確定

    make believe=使....相信

    make out=發生性關係 或親密關係, 單純的接吻 愛撫也可以說是在make out

    best-selling=最佳銷售﹐銷售最好的.

    for the best =為最佳

    make the best of =盡全力, 做到最好.

    best-looking=最好看

    因部份片語在不同句子的中文翻譯不盡相同. 以上提供片語的基本意思.

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    make out是"了解"的意思比較常用 make out = figure out

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 麻煩在回答上說明可以嗎 (要洗點)

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。