123 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

男生&女生 中翻英~~口語化一點~不要用翻譯網站

如果不看外表的話,基本上,多數的男生個性比較衝動,做事比較不經過大腦,而女生比較細心,會注意細小的事情。另外,男生在做事情或感情方面比較理性,而女生在感情方面比較感性。另外,在性愛方面,男女也大不同,像男生對於性會比較衝動,而女生的想法通常都是要先有愛情才能有性。另外,如果不看外表的話,我們也可以經由生肖、星座、血型來看男女的相同與不相同。但相同的是,不管是男生還是女生都會有情緒,心情不好時也會生氣,所以排除外表的話,男女其實都一樣的,另外,不管是男生還是女生也都要生存,所以我想除了個性、講話態度、對性愛的看法不同外,其他的都相同。

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    Aside from judging by their mere appearances, basically, the majority of boys tend to have a rash temperament, and they do things more directly without thinking in mind first, while the girls are careful and attentive, and they cope with details better. In addition, boys are rational in dealing with business and relationship, but girls are more emotional. When it comes to sex, boys and girls have different views too. For example, boys are easily temptd into having sex, while girls think that love should come first before sex. Moreover, save appearances, we can distinguish the ideas boys and girls have by means of Chinese signs, constellation, and blood-type as well. What we have in common is that, whether we're boys or girls, we have our temper, and we feel upset when in a bad mood. This is why I think appearances don't affect the truth that we're the same. And besides, we all need to live on the Earth. Therefore, apart from characters, the ways of talking, and the different attitudes toward sex, everything about boys and girls remains the same.

    希望有為你解答 : )

     

    參考資料: My translation
  • 匿名使用者
    6 年前

    介紹你一個我最常去的免費視訊網站

    裡面的辣妹真的是超級正的!!

    最大的重點是→加入會員是免費的

    而且加入後馬上可以找你喜歡的妹陪你聊天

    甚至看"特別的秀"……

    而且她們真的都很配合,感覺就像自己的女朋友一樣

    免費破解會員註冊 http://adf.ly/jSx9Z

  • 1 0 年前

    如果不看外表的話,基本上,多數的男生個性比較衝動,

    If not judging from the looks. Basically, most males are more likely to lose ones' head.

    做事比較不經過大腦,而女生比較細心,會注意細小的事情。

    making decisions without going through the brain, and the females are more attentive, paying attention to the small details.

    另外,男生在做事情或感情方面比較理性,

    The other thing, males, when sorting out events or relationships are more rational,

    而女生在感情方面比較感性。

    and females handling relationships are more perceptual.

    另外,在性愛方面,男女也大不同,

    also, on the sex side, male and female are also different.

    像男生對於性會比較衝動,

    like males are more impulsive towards sex,

    而女生的想法通常都是要先有愛情才能有性。

    and females do normally think that loves comes before sex.

    另外,如果不看外表的話,

    the other thing, without looking from the looks

    我們也可以經由生肖、星座、血型來看男女的相同與不相同。

    we can also use the chinese calendar, horoscopes and blood types to look at the differences of male and females.

    但相同的是,不管是男生還是女生都會有情緒,

    but sharing the same points are that no matter you are male or female, we all have emotions.

    心情不好時也會生氣,所以排除外表的話,

    getting angry when feeling down, so if taking the looks away of our judgment

    男女其實都一樣的,

    male and female are the same,

    另外,不管是男生還是女生也都要生存,

    so, no matter male or female, all need to survive,

    所以我想除了個性、講話態度、對性愛的看法不同外,其他的都相同。

    so i think, other than characteristics, attitudes and the views on sex, all the others are the same.

    參考資料: me~
還有問題?馬上發問,尋求解答。