promotion image of download ymail app
Promoted
a24374111 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

幫忙一句話的中文翻英文

"我怕遲到所以一路飆車過來"翻成英文句子,

麻煩英文高手幫忙一下吧。

以上感謝。

6 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    I was afraid to be late so that I exceed the speed limit all the way.

    I was afraid to be late so that I exceed the speed limit all the way.

    I was afraid to be late so that I exceed the speed limit all the way.

    參考資料: 自己+奇摩字典
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • jos
    Lv 6
    1 0 年前

    i was worried that i would be late, so i was speeding all the way here.

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 匿名使用者
    1 0 年前

    這麼多人翻, 只有小明的答案是對的!! 要投票要給投給4號噢....

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • HM
    Lv 6
    1 0 年前

    I am afraid to be late, so I come here by high speed driving on the way.

    參考資料: 自己
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 1 0 年前

    我怕遲到所以一路飆車過來

    I'm afraid to come late and breaks rules and regulations and drives the motorcycle at a high speed all the way

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 北北
    Lv 7
    1 0 年前

    我怕遲到所以一路飆車過來 I'm afraid to breaks rules and regulations and drives the motorcycle lately at a high speed 

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。