匿名.. 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

請大家幫我翻譯下面的字..英翻中.謝謝..10點

SHANDI SULLIVAN

ELIMINATED - Episode Ten

Occupation: Services Clerk

Birthdate: 04/02/1982

Age: 21

Height: 5'10

Weight: 115

Hometown: Kansas City, MO

Favorite Movie: "Breakfast Club"

Favorite TV Shows: "Kids in the Hall"

Favorite Music: No Favorite

Favorite Food: Chicken

Other Activities: Track & Field

Self-description: Strange, silly, patient.

Life Motto: Be open to everyone and everything

because you never know.

4 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    SHANDI SULLIVAN 精簡版-第10節 Occupation: Services Clerk職業 : 櫃檯服務員Birthdate: 04/02/1982生日 :  04/02/1982Age: 21年齡Height: 5'10  身高  :  5 尺 10 寸Weight: 115 體重 : 115 磅Hometown: Kansas City, MO 來自於 : 坎薩斯市 , MO 州Favorite Movie: "Breakfast Club"最愛的電影 : 早餐俱樂部Favorite TV Shows: "Kids in the Hall"最愛的電視影集: 大廳裡的小孩們 Favorite Music: No Favorite最愛的音樂 : 無Favorite Food: Chicken最愛的食物 : 雞肉Other Activities: Track & Field其他活動 : 戶外健走Self-description: Strange, silly, patient.自我形容 : 奇特  傻傻的  有耐心Life Motto: Be open to everyone and everything because you never know. 生活意態 : 對每個人及每件事採開放的態度   因為你永遠不知道你將遇到什麼

  • 1 0 年前

    這是超級名模的Shandi嘛,ELIMINATED - Episode Ten上面翻譯的都不對,應該是在第十集被淘汰的意思唷^^

  • 北北
    Lv 7
    1 0 年前

    SHANDI沙利文 消除 - 插曲10 頭班︰ 服務辦事員 出生日期︰ 04/02/1982 年齡︰ 21 高度︰ 5 ' 10 重量︰ 115 家鄉︰ 堪薩斯市,鉬 最喜愛的電影︰ "早餐俱樂部" 最喜愛的電視節目︰ "在大廳裡的孩子" 最喜愛的音樂︰ 並不最喜愛 最喜愛的食品︰ 雞肉 其他活動︰ 蹤跡和領域 自我描述︰ 奇怪,傻,病患。 生活座右銘︰ 向每人和一切開放 因為你從未知道。

  • 1 0 年前

    SHANDI SULLIVAN (人名)

    情節-第10章

    職業:服務台人員

    生日:西元1982年4月2日(2月4日?)

    身高:5呎一吋

    體重:115磅

    籍貫:美國密蘇里州西部的堪薩斯城

    最愛的電影:Breakfast Club(早餐俱樂部?)

    最愛的電視劇:Kids in the Hall(那些在宿舍的孩子?)

    最愛的音樂:無

    最愛的食物:雞肉

    休閒活動:野外尋寶

    自我描述:率真,迷糊,有耐心

    座右銘:因為我們所知有限,所以對於每個人或每件事都要以開放的胸襟對待

    參考資料: myself
還有問題?馬上發問,尋求解答。