我需要Circle In The Sand的歌詞和翻譯

這是我們英文期末考要用的,要寫聽後的心得,希望有人可以幫忙。

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    Sundown all around

    日已西沉

    Walking through the summer's end

    走過整個夏季

    Waves crash baby, don't look back

    海浪碎岸,寶貝,別回頭

    I won't walk away again

    我再也不會走開

    Oh, baby, anywhere you go

    寶貝,不論你去哪裡

    We are bound together

    我倆註定相隨

    I begin baby where you end

    我會在你結束的地方重新開始

    Some things are forever

    有些事物是永恆的

    Circle in the sand, 'round and 'round

    沙灘上的圈圈,圈圈相連

    Never ending love is what we've found

    我倆發現了永無止境的愛

    And you complete the heart of me

    你使我的心變得完整

    Our love is all we need

    我們需要的就是愛

    Circle in the sand

    沙灘上的圈圈

    Cold wind, tide moves in

    風很冷,浪潮湧來

    Shiver in the salty air

    在充滿鹹味的風中顫抖著

    Day breaks, my heart aches

    天已破曉,我的心在痛

    I will wait for you right here

    我就在這裡等你

    Oh, baby when you look for me

    寶貝,當你找尋我時

    Can you see forever

    你可看見永恆

    I begin baby, where you end

    我會在你結束的地方重新開始

    We belong together

    我倆屬於彼此

    Baby can you hear me

    寶貝,你聽見我了嗎

    Can you hear me calling

    你聽見我的在呼喚嗎

    參考資料: GOOGLE
  • 1 0 年前

    好*喔!這樣子都知道可不可以告訴我你怎麼知道歌詞的呀?我都聽不出來-而且還聽了一年多了!還不知道意思

還有問題?馬上發問,尋求解答。