? 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

請教我presentation的投巧

由於我是留學生, 所以做報告的presentation要用英語

可是我的口語非常遜, 我想寫小字條然後在presentation時唸...

請問用英文做presentation有沒有什麼特別要注意的地方? 例如要定時跟audience有眼神接觸等...我想在小字條做記號@@

另外能教教我一些像well, like...\"無意義但聽上去更像口語的字嗎\"(因為若只照唸隕先寫好的句子, 會讓人覺得在朗讀不像在present)

已更新項目:

恩...我平日的寫作還ok, 但一到講話時就像啞巴一句也說不出來= =

但這不是因為我內向怕羞, 而是我的腦袋無法組織出一句人家聽得懂的英語句子...我常常都說了fragment, 要不就變成中文譯英文, 因為我邊想邊說, 所以將平日說中文的句式原原本本換成英文...可是怎樣改善...難道要用英文思考嗎??

2 個已更新項目:

不過一 般都是大報告才需要用powerpoint呢...老師很喜歡隨堂presentation...那些小presentation才要了我的命^^b

3 個已更新項目:

全部都是很好的答案阿~~>///<

想全部都選作最佳答案^^"

只能交付投票了....謝謝大家的回答, 我會努力的!

5 個解答

評分
  • 1 0 年前

    如果要口語話一點的話…

    外國老師應該會滿喜歡ESL學生說那些連接詞…

    therefor, however, anyway......那種…

    出國五年的經驗囧rz

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • Genis
    Lv 6
    1 0 年前

    專業的 presentation 來講, 演講者通常會準備 PowerPoint slides 跟 handouts (不一定要發 handouts), 讓觀眾能夠全程清楚了解你在講的題目, 演講內容則自由發揮建議可以先把自己想要講的內容寫下來, 然後把內容背熟如果怕自己會忘記, 可以帶小抄 (把要講的重點寫下來)演講的時候, 眼神要跟觀眾接觸 (佔整個 presentation 時間 95% 以上)不能低著頭只顧著自己講, 而忘記了觀眾的存在當作是留意觀眾有沒有真的在聽你講話好了 ~一般來說, presentation 屬於專業性質所以很少會用口語化的字眼像 well ... like ... 等等比較像朗讀一篇文章吧建議的準備:1. 寫演講稿之前, 站在觀眾的立場考量: 我身為一個觀眾, 我想知道些什麼資訊? 什麼樣的演講方式才會有趣/沉悶?2. 寫好演講稿後, 把 presentation 內容背起來3. 沒有背熟的話, 至少要非常了解 presentation 的流程; 發音不標準沒關係, 至少要知道自己在講些什麼

    參考資料: 個人意見 + 經驗
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    我也曾在美留學做報告,經驗談~~

    1. 你的發音要正確,咬字要清晰。這樣你的presentation會更好。

    2. 斷句要明確,勿一句話像唸經一樣一口氣講完,底下的人會聽的很累。

    3. 最好能先背起來,在洗澡時演練幾次。(因為沒人看,比較放得開)。外國的presentation有些成份像在演戲,所以面容表情及手勢要練習一下。

    4. 小抄可以做,但不要一直偷看小抄,底下的人會看得很明顯,也會偷笑。

    5. 定時與否看自己的內容而定。但能短就不要長,要長就要有內容。

    6. 與audience眼神接觸是最好。但多數沒經驗的講員反會讓自己更緊張。不如眼睛看著某幾個特定標的,雖然看起來像在看人,實際是在看東西。比如:A坐在第一排,C坐在第二排,你的眼神可以落在C的衣服上,但A及C都會以為你在看他。

    7. 在小字條做記號,緊張時都會看不到。不如用color highlight的筆畫出來,掃一眼時就可看到了。

    8. 像well...等字眼,洗澡時可練習一下。假想現場會發生的情形演練。否則臨場會很硬的well...。因為你不是老美,口語音不會那麼自然,有時反而後讓人誤解。

    9. 這是超級經驗談。如果你有用powerpoint,projector等工具,一定要把字體放大至35以上的字型,否則坐在下面的人會看不見。百分之九十的bad presentation都是出在這個地方。

    10. 在放powerpoint時,最好還是另有燈光照在自己的臉上。因為沒有人喜歡講員在背光處講話。

    11. 如果你不需要用到這些偉大的工具,但你的報告有圖片時,最好也能show出圖片,大部份的人都喜歡看圖,勝過文字或語言上的報告。

    2006-01-19 10:42:50 補充:

    臨場會像啞巴的話,那真的就辛苦了。這是沒有其他辦法的辦法了,因為你內向怕羞,所以只好把要講的先背起來了。先背起來的好處是,萬一是像背課文一口氣背出,總比文法錯的臨場狀況好。(文法錯誤的presentation,其實等於沒有人聽得懂)。雖然大家都想用英文思考並英文即席演講,但有這種功力的人,若不是天生的演員,就是下過苦功。你要先練習一字不漏的背文,並且不會因臨場而忘文。這時才可練習從背書後,進入到動作配合的演講。至於即席演講,平時要閱讀得多,講得多才有辦法。(就先不要考慮吧!以免壓力太大)。

    2006-01-19 10:43:24 補充:

    至於powerpoint,確實在班級中少用。但你還是可以用一些圖片(不要弄得太小),增加一些吸引力。(老中的presentation多會太嚴肅,加上口音不好,底下的人會聽得想睡覺。)

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    一些重要要注意的東西向眼神接觸 eye contact, 看小抄的時間不要太久, 盡量把你要講的東西背熟這樣你一看到小抄你就知道你要講什麼了, 也比較不容易自己忘了講到哪, 因為畢竟英文不是你的 first language. 還有一個非常重要的是盡量講慢一點, 大多數的人可能一緊張就講很快, 所以可能在你的小抄上可以寫說講慢一點, 和把你要講的內容背熟這樣你也可以比較能控制自己的速度

    我不建議用 well 和 like 因為這樣老師會認為你對你要講的東西不是很熟, 要把 presentation 表現的像在 present 而不是在唸 就是一定要把你要講的內容讀熟 這樣你就可以 (把速度放慢 ) (把字講清楚) (不會看小抄那麼多)

    另外再補充一點 就是盡量講大聲一點

    我不知道你再哪留學 可是我從小移民到澳洲 presentation 也最過很多遍了 我目前只可以想這麼多 如果有在想到在post給你

    祝你好運

    參考資料: 自己
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 1 0 年前

    你可以多用輔助工具

    例如 用電腦power point把大綱先打出來

    秀給大家看 一方面提醒自己 一方面會讓presentation更精彩

    也會讓你的緊張不被發現 因為他們的眼睛會分散到螢幕上^^

    這樣就不用拿小紙條了~

    也或者

    你可以做一些投影片

    這個也有相同的功能

    我想你的學校一定會有這些配備

    上台前要配合你的資料多唸幾次

    用自己的話說出來

    我想這樣就會很完美了

    希望對你有幫助喔~

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。