韋華 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

請問Puppy Walker這個英文是什麼意思?

請問這個英文是什麼意思

Puppy Walker

好想是跟導盲犬有關的

謝...

4 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    Puppy指小狗、幼犬的意思...

    Walker不行者、散步者

    兩個意思結合起來...就是導盲犬啦^^

    2006-01-21 11:14:46 補充:

    Walker步行者((((""不""打錯了)))

    參考資料: 自己
    • 登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    你選錯正解了...

    • 登入以對解答發表意見
  • ?
    Lv 5
    1 0 年前

    所謂的puppy walker是指導盲犬訓練的寄養家庭,因為導盲犬需要適應各種不同的環境,所以一般於小狗六周時會送到寄養家庭(puppy walker)訓練其接受一般的指令,學習和人相處. 大約一年的時間.

    2006-01-21 19:36:29 補充:

    幼犬+步行者=導盲犬??? 不會吧!

    導盲犬的英文就是guide dog阿

    之前英文的參考資料也許你看不出來,給你一個中文的.

    puppy walker 就是寄養家庭,不要搞錯了!

    2006-01-21 19:37:56 補充:

    導盲犬可魯的一生http://life.fhl.net/Movies/cartoon/41.htm

    • 登入以對解答發表意見
  • 阿彬
    Lv 6
    1 0 年前

    Puppy Walker 帶小狗散步的人,又稱為「溜狗人」。

    ※國外有一新行業,就是幫沒空溜狗的人溜狗,一般稱 Dog Walker。

    溜狗:walk the dog

    例: Can you walk the dog for me? 你能幫我溜個狗嗎?

        Can you walk my puppy for me? 你能帶我的小狗出去散散步嗎?

    ※導盲犬 guide dog

    參考資料: 自己+字典
    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。