Yahoo奇摩知識+ 將於 2021 年 5 月 4 日 (美國東部時間) 終止服務。自 2021 年 4 月 20 日 (美國東部時間) 起,Yahoo奇摩知識+ 網站將會轉為唯讀模式。其他 Yahoo奇摩產品與服務或您的 Yahoo奇摩帳號都不會受影響。如需關於 Yahoo奇摩知識+ 停止服務以及下載您個人資料的資訊,請參閱說明網頁。

EstoviAni 發問時間: 社會與文化語言 · 2 0 年前

國中英文人文科學篇I study

I study history carefully,

especially the history about our own people and country.

It is always enjoyable to sit on the grass

in an open sir place reading my books.

It is quite natural and clear to me

that my major in college will be one of the humanities.

這四句 不要用翻譯軟體

請問 如何翻譯呢

1 個解答

評分
  • 2 0 年前
    最佳解答

    我細心學習歷史,特別是在地的人文和國家歷史。

    我喜歡坐戶外草地上閱讀.

    對我來說,這是再自然清楚不過了,我大學的主修將會是和人文科學相關的科目

還有問題?馬上發問,尋求解答。