? 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

活用空中美語1月份的一些問題

1/2第2段:Steve struggled early on in school.

early on?in? school...這是什麼意思?是early on是某一個片語嗎?

1/4最後一段:Steve will keep leading us to the next big thing......

big thing是什麼用法?

1/6最後一段:How cool is that?

這是什麼文法?

已更新項目:

為什麼要用big thing?

用"新紀元"之類的不是很好?

難到有這種約定成俗的方法?

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    1. 「early on」的確是個片語,意思是「剛開始、初期」。與之相對立的片語是「later on」,「不久以後」。這種片語當中的「on」其實都沒有實質意義,故可以略過不看,直接取「early」意解。

    2. 一般的「Adj. + N.」而已呀?你問的是什麼?

    3. 「How」是個用來問頻率的疑問副詞。這一句話的肯定語氣是「That is cool.」(那真酷),若想要問「到底有多酷」的話,便是以「how」開頭做一疑問句了。這句話用法等同於:

     「How old are you?」、「How much is it?」等的用法。

    以上皆是簡略的解釋而已。

    希望有為你解答 : )

     

    2006-02-05 18:49:47 補充:

    big thing只是比較通俗的用法,可以說是較能貼近一般大眾的心吧。

    參考資料: Myself
    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。