johnwenh 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

請問 fate & karma的意思?

字典好像查不到karma? fate=karma?

可否簡單各造一段例句解釋呢?感謝

2 個解答

評分
  • George
    Lv 5
    1 0 年前
    最佳解答

    Karma是因緣業力,有濃厚的宗教意味,也就是說有因果的意涵;而 fate 泛指命運,主要指不可預期的人生,往往會運用到占卜星相方面。

    Karma 例句:

    Karma is a sum of all that an individual has done and is currently doing.

    (業力是一個人過去所為和現在所為的總和)

    Fate 例句:

    She wanted to immigrate to the U.S., but fate has had decided otherwise.

    (她想要移民到美國去,不過命運卻作了不同的安排)

    參考資料: 自己、辭典、網路
    • 登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    karma

    n. (名詞 noun)

    羯磨,業(佛教名詞)

    命運;因果報應

    That guy has good karma, so the girls just like to spend time with him.

    那男孩有好運,所以女孩們都喜歡跟他在一起。

    fate

    n. (名詞 noun)

    命運;天命,天數[U]

    We still don't know the fate of the plane's passengers.

    我們仍然不知道那架飛機上旅客的命運如何。

    They were sure that fate was responsible for their meeting.

    他們相信他們相遇是命運的安排。

    結局;結果[C]

    毀滅;災難;死亡[U]

    【希神】【羅神】(大寫)命運三女神[the P]

    vt. (及物動詞 transitive verb)

    命定,注定[H][+to-v]

    Our team was fated to win.

    我隊注定要贏的。

    參考資料: 奇摩字典
    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。