ROY 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

醜小鴨心得中翻英~~急需QQ

醜小鴨是一隻長得很奇怪的鴨子。牠和兄弟姊妹長得不太一樣,牠一直受到大家的嘲笑,於是牠決定離家出走,牠在流浪的過程中,受到很多的欺侮,牠非常懷念牠那位慈祥的母親。

秋天過去,冬天逐漸來臨。風『呼呼』的吹著,醜小鴨找到了一堆枯掉的蘆葦叢,牠就躲到那堆枯掉的蘆葦叢中,醜小鴨嘆了一口氣,牠心裡很難過,不知不覺掉下了眼淚,很快就睡著了。

春天暖和的陽光,照亮了大地,醜小鴨心裡充滿了無限的希望。牠遠遠看到三隻天鵝游過來,就害羞的低下頭來,結果,牠發現河裡映出一隻漂亮的天鵝,牠簡直不敢相信自己竟是一隻天鵝。牠望著自己的影子,已經把過去種種的痛苦忘得一乾二淨了。

{看完了這本書,我覺得我們不應該隨便嘲笑別人的缺點,不然別人會不喜歡我們。而且,我們也要對自己有信心,不要放棄自己,因為『天生我材必有用』每個人都很重要,都有自己的優點,所以大家千萬不能放棄自己喔}只有這句也行QQ

謝謝大家

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    The ugly duckling is a with strange appearance duck.It grows with the brothers sister a little bit different, it has been ising sneered at by everyone, hence it decides to run away, it is in vagabond process, is a lot ofly humiliated, it thinks of its that kindly mother very much.

    Autumn past, the winter comes gradually.The breeze "shout" of blow, the ugly duckling found out a heap of withered the reed cluster that drop, it hides to the reed cluster that there is withered to drop, the ugly duckling sighed the one breath, its heart is very sad, imperceptibly dropping down the tears, very quick asleep.

    The warm sunlight of spring, illuminated the earth, the ugly duckling heart was filled with the infinite hope.It far and far sees three swans be swum across, shy of lower the head, as a result, it finds to mapping a beautiful swan in river, it simply dares not to believe the oneself to unexpectedly is a swan.It hopes own shadow, having already forgotten past various pain completely.

    {See this book through, I feel we shouldn't literally sneer at the other people's weakness, otherwise the other people will not like us.And, we also want to have confidence to the oneself, don't give up the oneself, "naturally my material is necessarily useful" everyone is all very important, all having own advantage, so everyone's ten million can't give up the oneself}

    參考資料: 網路
  • 1 0 年前

    The ugly duckling is a with strange appearance duck.It grows with the brothers sister a little bit different, it has been ising sneered at by everyone, hence it decides to run away, it is in vagabond process, is a lot ofly humiliated, it thinks of its that kindly mother very much.

    Autumn past, the winter comes gradually.The breeze "shout" of blow, the ugly duckling found out a heap of withered the reed cluster that drop, it hides to the reed cluster that there is withered to drop, the ugly duckling sighed the one breath, its heart is very sad, imperceptibly dropping down the tears, very quick asleep.

    The warm sunlight of spring, illuminated the earth, the ugly duckling heart was filled with the infinite hope.It far and far sees three swans be swum across, shy of lower the head, as a result, it finds to mapping a beautiful swan in river, it simply dares not to believe the oneself to unexpectedly is a swan.It hopes own shadow, having already forgotten past various pain completely.

    {See this book through, I feel we shouldn't literally sneer at the other people's weakness, otherwise the other people will not like us.And, we also want to have confidence to the oneself, don't give up the oneself, "naturally my material is necessarily useful" everyone is all very important, all having own advantage, so everyone's ten million can't give up the oneself}

    參考資料: 網路
還有問題?馬上發問,尋求解答。