我要問這幾句英文的意思??

you are impoptant to me that wouldegiv~I miss you so much

whereve you been all these days?

這幾句話是甚麼意思??

3 個解答

評分
  • 2 0 年前
    最佳解答

    你對我來說很重要,我很想你,最近這些天如何啊?你對我來說很重要,我很想你,最近這些天如何啊?你對我來說很重要,我很想你,最近這些天如何啊?你對我來說很重要,我很想你,最近這些天如何啊?你對我來說很重要,我很想你,最近這些天如何啊?你對我來說很重要,我很想你,最近這些天如何啊?你對我來說很重要,我很想你,最近這些天如何啊?

  • 2 0 年前

    you are impoptant to me that wouldegiv

    你是我重要的人(wouldegiv 我想他拼錯了是 would give)

    I miss you so much

    ~我很想念你~

    whereve you been all these days? (whereve 因該是where have

    你最近去了哪裡?

    參考資料: 我翻譯的
  • 2 0 年前

    wouldegiv 這啥毀??

    應該是 you are important to me that would give...(後面字不見啦..)

    翻=> 你對我如此重要 我願意給xxxxx,......(請補完原句)

    I miss you so much

    我好想你

    where you been all these days

    原句文法錯誤

    應為where "have" you been all these days

    翻=> 你這幾天到哪去了

    2006-02-07 11:50:42 補充:

    而且第一句也少一個"I'you are important to me that "I' would give....男朋友寫給你的吼

還有問題?馬上發問,尋求解答。