Bread 發問時間: 社會與文化語言 · 2 0 年前

幫我翻譯英文日記(只有幾句).....

晚上7點....我們回到家了........

然後我就迫不及待去洗頭..洗澡....

洗完頭以後...媽媽跟我講...今天不能洗頭,....難道你不知道?????

之後我還被媽媽罵了一頓..............

5 個解答

評分
  • 2 0 年前
    最佳解答

    At seven o'clock,we (finally) got home.(我們終於到家了)

    Then,I went to wash my hair and take a bath in hurry.

    After washing my hair, Mom told me,"You can't wash your hair today,don't you know?"

    And,I was scolded by my mom.

    參考資料: ME
  • ?
    Lv 5
    2 0 年前

    We arrived home at 7pm and I rushed to wash my head and take a shower.

    After showering, Mom told me, " Don't you know you can't wash your hair today?"

    And I was scolded by her. . .

  • 2 0 年前

    We got home around 7 in the evening, and I couldn't wait to wash my hair and take a shower.

    After washing my hair, however, mom told me that i shouldn't wash the hair today.

    I was blamed by not knowing that.

  • 2 0 年前

    Evening 7 o'clock....We got the home........

    Then I impatient wash hair..Takes a bath....

    Washes after...Mother says with me...Today cannot wash hair....Didn't you know? ? ? ? ?

    I also was scolded afterwards by mother..............

    是這樣嗎?我是從網站翻的,不知道是不是

  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 2 0 年前

    7 o'clock in the evening ....We came back home ........

    Then I too impatient to wait go wash hair.. Have a bath ....

    After finishing washing the hair ...Mother says to me ...Can't wash hair today, ....Do not you know ? ? ???

    Later I was also scolded by mother ..............

    參考資料: 自己.......
還有問題?馬上發問,尋求解答。