? 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

誰能幫我翻譯以下文章,非常需要幫忙,時間很緊急。(給20點)

The universe around you and inside of you is really a collection of countless mysteries. It is the job and goal of scientists to solve those mysteries and understand the world around us. The study of science can be classified into groups or many branches of science, but the three main branches are life science, earth science, and physical science. Life science deals with organisms and their parts and actions. Smaller branches of life science include zoology and botany. Earth science is the study of Earth and its rocks, oceans, volcanoes, earthquakes, atmosphere, and other features. Astronomy is considered to be part of Earth science. Physical science is the study of matter and energy. Smaller branches of Earth science are chemistry, and physics. The branches of science interweave and overlap most of the time. The discoveries of science do not occur unless scientists from many branches work together.

3 個解答

評分
  • 天月
    Lv 5
    1 0 年前
    最佳解答

    The universe around you and inside of you is really a collection of countless mysteries. It is the job and goal of scientists to solve those mysteries and understand the world around us. The study of science can be classified into groups or many branches of science, but the three main branches are life science, earth science, and physical science. Life science deals with organisms and their parts and actions. Smaller branches of life science include zoology and botany. Earth science is the study of Earth and its rocks, oceans, volcanoes, earthquakes, atmosphere, and other features. Astronomy is considered to be part of Earth science. Physical science is the study of matter and energy. Smaller branches of Earth science are chemistry, and physics. The branches of science interweave and overlap most of the time. The discoveries of science do not occur unless scientists from many branches work together.你和你的內部附近的宇宙真的是一個數不盡秘密的收集。 它是工作和科學家的目標在我們周圍解決那些秘密而且了解世界。 科學的研究能進入團體或者許多科學的部門之內被分類,但是三個主要的部門是生活科學,地球科學和自然科學。 生活科學處理生物和他們的部份和行動。生活科學的更小部門包括動物學和植物學。 地球科學是地球的研究和它的岩石,大海,火山,地震,氣氛和其他的特徵。 天文學被考慮是地球科學的部份。 自然科學是事件和能源的研究。地球科學的更小部門是化學 , 和物理學。 科學的部門使交織而且重疊大部份的時間。 除非來自許多部門的科學家一起工作,否則科學的發現不發生。

  • 1 0 年前

    宇宙是個很神秘的,包括在你周圍以及你的身體也是宇宙。

    科學家的任務就是解開謎團和了解這個世界。

    科學-這麼學問是可以被分門別類的。但科學源自於生命科學、地球科學、自然科學三部份。

    生命科學的陝意是動物學和植物學。

    地球科學就是地球的相關研究,像是岩石,海洋,火山,地震,大氣層等等。

    地球的陝意就是藥學和物理學。

    每一門科學都是複雜的而且都有相關性和重疊性。

    除非科學家一起研究,不然就不會有科學了

    參考資料: 沒有靠翻譯機
  • 1 0 年前

    宇宙在你周遭和在你內真的是一次無數祕密的收集。 解決那些祕密並且在我們周遭理解世界是科學家的工作和目標。 科學的研究可能被分類進組或者科學的很多分部, 但是3 個主要分支是生命科學,地球科學和自然科學。 生命科學與生物體和他們的部分和行動交易。 生命科學的更小的分支包括動物學和植物學。 地球科學是地球和它的岩石,海洋,火山,地震,大氣和其他特徵的研究。 天文學被認為是地球科學的部分。 自然科學是事情和能量的研究。 地球科學的更小的分支是化學和物理學。 科學的分支交織並且重疊多數時間。 科學的發現不發生,除非來自很多分部的科學家一同工作。

    參考資料: Dr.eye譯典通
還有問題?馬上發問,尋求解答。