Jingo 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

幫我的英文作翻譯吧!謝謝押!

1.Nostril

2.Heat pits found on the face in some species

3.Head - varies in shape

4.Large mouth - jaw dislocates to swallow large prey

5.Tail - may be modified into a rattle

6.Ventral scales - single row, large

7.Eye - may have round or slit pupil

8.Dorsal scales - small and overlapping. Scales may be smooth or ridged (keele)

Jaff and Shaun were still wearing short pants. When people received their Christmas packages, they were really surprised to see their couriers in short pants!

Jeff and Shaun didn\'t want to end the contest, and one year later they are still in short pants. Now some new couriers want to join the contest.

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    1.Nostril

    Nostril小寫是"鼻孔"

    2.Heat pits found on the face in some species

    Heat 坑被發現在面孔在某一種類 Heat小寫是"把...加熱/激動/變熱"

    3.Head - varies in shape

    Head - 變化在形狀 Head小寫是頭/上端/前端

    4.Large mouth - jaw dislocates to swallow large prey

    Large 嘴- 下頜脫臼吞下大犧牲者 Large小寫是大的/寬大的/大規模的

    5.Tail - may be modified into a rattle

    Tail - 可以被修改入吵鬧聲 Tail小寫是尾巴

    6.Ventral scales - single row, large

    Ventral 標度- 唯一列, 大 Ventral小寫是腹部的

    7.Eye - may have round or slit pupil

    Eye - 可以有在周圍或切開學生 Eye小寫是眼睛

    8.Dorsal scales - small and overlapping. Scales may be smooth or ridged (keele)

    Jaff and Shaun were still wearing short pants. When people received their Christmas packages, they were really surprised to see their couriers in short pants!

    Jeff and Shaun didn't want to end the contest, and one year later they are still in short pants. Now some new couriers want to join the contest.

    Dorsal 標度- 小和重疊。標度也許是光滑的或山脊(keele) Jaff 和Shaun 仍然穿著短的褲子。當人們接受了他們的聖誕節包裹, 他們真正地驚奇看他們的傳訊者在短的褲子裡! 傑夫和Shaun 沒有想結束比賽, 並且一年後他們仍然是在短的褲子裡。現在一些新傳訊者想要加入比賽。 Dorsal小寫是背部的

    參考看看喔

    • 登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    1.鼻孔

    2.在在一些種類方面的臉上發現的熱坑

    3.頭 - 在外形上變化

    4.大的嘴 - 下巴使咽大的被捕食的動物混亂

    5.尾巴 - 可能被修改成一只撥浪鼓

    6.腹的規模 - 單個的排,大

    7.眼睛 - 可能有環形或者裂縫國小生

    8.背部的規模 - 小和重疊操作。 規模可能是光滑或者使的(keele)成脊狀

    Jaff和肖恩仍然穿短的褲子。 當人們得到他們的耶誕節包時,他們真的驚訝看見穿短的褲子的他們的信使﹗

    傑弗和肖恩不想要結束比賽,並且一年以後他們仍然穿短的褲子。 現下一些新信使想要參加比賽。

    希望有幫上你的忙~>  ”<+

    參考資料: 字典@@
    • 登入以對解答發表意見
  • 萊肯
    Lv 6
    1 0 年前

    so it's about rattle snake?

    1)鼻孔-有些品種中,在臉上發出熱氣的坑洞

    3)頭-依形狀分很多種

    4)大嘴巴-分離的顎骨是為了吞嚥大型獵物

    5)尾巴-會發出嘎嘎聲

    6)腹鱗-大大的只有一排

    7)眼睛-可能是圓的或是狹長的瞳孔

    8)背鱗-好好的且重疊,鱗片可能是光滑或隆起(基爾??)

    Jaff和Shaun仍穿著短褲,當人們收到聖誕節包裹時,他們會很驚訝他們的導遊現在還在穿短褲!Jaff和Shaun不想結束比賽,一年後他們還會穿短褲,現在有些新導遊也想加入這比賽

    2006-02-11 15:20:28 補充:

    更正8)背鱗-"小小"的且重疊

    參考資料: 自己
    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。