關於 高中國文 虛詞的問題

Question

高中國文有一課是

\"左忠毅公軼事\"

裡面有個 為\"之\"掩戶

要如何看出它是虛詞呢

我怎麼會誤會成是代詞

要怎麼分阿?

Answer 1

最佳解答

文章中的句子是「為掩戶」

「之」是後人研究時

覺得正確的意義應該是「為之掩護」(替史可法關上門)

就這篇文章(左忠毅公佚事)而言

文章中並沒有「之」這個字

所以我們判斷它是虛詞(因為是後人加上的)

若文章中的句子是「為之掩護」

那它的確是代詞(史可法)

希望我的說明能幫你解惑

2006-02-13 00:38:27 補充：

「為掩戶」是「為之掩戶」的省略喔!

參考資料： 身為中文系的淺見

Answer 2

為之掩戶？

『公閱畢，即解貂覆生，為掩戶，叩之寺僧，則史公可法也。』

你是說這段嗎？

叩『之』寺僧→如果這個之，做代詞，哪請問你要代哪個？所以分辨是否為代詞，你可以先試者翻成白話，或者把這句話給說長點，用多點字來說看看，你就可以基本上可分辨了。記住古人說話是很有邏輯、很簡潔的。所以看古文，每句話每個字有有他的涵義。只要多念幾次應該就會有體會。

至於如何判斷虛詞，

通常我的經驗，

我會先用實詞來說看看，

前後文說的通，

我就會先假設做實詞，

如果說不通，

哪多半會做虛詞。

因為這樣念起來會比較順口(符合音律)

以上。