請幫我解一句英文的句子？？

Question

Physics covers such a great range of ideas that nosimple definition of this amazing science is enough.請問這一句英文的中文意是什麼？？？

Answer 1

最佳解答

物理涵蓋的範圍很廣，沒有一個簡單的定義可以來闡明這一個偉大的科學

2006-02-13 14:42:47 補充：

第一個回答實在太混了

Answer 2

物理的概念範圍很廣以至於對此驚人的科學無法給予簡單的定義

Answer 3

Physics covers such a great range of ideas that no

simple definition of this amazing science is enough.

物理學的廣泛尺度是不能夠用簡單的定義來描述的

Answer 4

物理包括沒有的這樣想法的一個了不起的範圍

這令人驚訝的科學的簡單的定義是足夠。

2006-02-13 14:52:37 補充：

第3位 = =||你講話留可德

參考資料： 課本就有了麼高中物理= =||