希西
Lv 4
希西 發問時間: 娛樂與音樂音樂其他:音樂 · 2 0 年前

20點!請幫忙翻譯一首歌[ boyfriend ]

Whatcha been doin\'? Whatcha been doin?

Whoa, Whoa,

Haven\'t seen ya \'round,

How you been feelin\'? How you been feelin\'?

Whoa, whoa,

Don\'t you bring me down,

All that stuff about me,

Being with him,

Can\'t believe,

All the lies that you told,

Just to ease your own soul,

But I\'m bigger than that,

No, you don\'t have my back,

No, No, HA

[Chorus]

Hey, how long till the music drowns you out?

Don\'t put words up in my mouth,

I didn\'t steal your boyfriend,

Hey, how long till you face what\'s goin\' on,

Cause you really got it wrong,

I didn\'t steal your boyfriend,

Well I\'m sorry,

That he called me,

And that I answered the telephone,

Don\'t be worried,

I\'m not with him,

And when I go out tonight,

I\'m going home alone,

Just got back from my tour,

I\'m a mess girl for sure,

All I want is some fun,

Guess that I\'d better run,

Hollywood sucks you in,

But it won\'t spit me out,

Whoa, Whoa, HA

[Chorus]

Hey, how long till the music drowns you out?

Don\'t put words up in my mouth,

I didn\'t steal your boyfriend,

Hey, how long till you face what\'s going on?

Cause you really got it wrong,

I didn\'t steal your boyfriend,

Hey, how long till you look at your own life,

Instead of looking into mine,

I didn\'t steal your boyfriend,

Hey, how long till you\'re leaving me alone,

Don\'t you got somewhere to go?

I didn\'t steal your boyfriend,

Whoa, whoa, whoa ha

Whoa, whoa, whoa ha

Please stop telling all your friends,

I\'m getting sick of them,

Always staring at me like I took him from ya\'

[Chorus]

Hey, how long till the music drowns you out?

Don\'t put words up in my mouth,

I didn\'t steal your boyfriend,

Hey, how long till you face what\'s going on?

Cause you really got it wrong,

I didn\'t steal your boyfriend,

Hey, how long till you look at your own life,

Instead of looking into mine,

I didn\'t steal your boyfriend,

Hey, how long till you\'re leaving me alone,

Don\'t you got somewhere to go?

I didn\'t steal your boyfriend,

1 個解答

評分
  • 2 0 年前
    最佳解答

    Ashlee Simpson - Boyfriend 你去哪兒鬼混?你去哪兒鬼混?喔喔好久不見你人你感覺怎樣?你感覺怎樣?喔喔別來搞亂我心情我的 事亂七八糟和他一起混 我不信 你說的謊只是求個安心但我很酷你別想我會被耍別想 別想嘿 音浪陣陣你能清醒多久別亂造謠說我不好我沒搶你男朋友嘿 臉色不要那麼難看好不好?你真的搞不清楚狀況我沒搶你男朋友我很抱歉他打電話給我而我也真的有接聽你別擔心我沒和他一起我今晚要是出去玩也會是一個人回家我才巡迴完回來 全身痠痛亂遭遭只想放鬆找樂子 看情形我得落跑好莱塢是個染缸 一沉淪就是永遠喔喔 哈嘿 音浪陣陣你能清醒多久別亂造謠說我不好我沒搶你男朋友嘿 臉色不要那麼難看好不好?我沒搶你男朋友嘿 要不要先搞好你的生活我怎麼過是我的事我沒搶你男朋友嘿 能不能讓我靜靜的過活?你難道沒別的事好做?我沒搶你男朋友喔喔喔 哈喔喔喔 哈不要和我說你那群朋友我越來越討厭他們總是死盯著我好像我搶了你男友嘿 音浪陣陣你能清醒多久別亂造謠說我不好我沒搶你男朋友嘿 臉色不要那麼難看好不好?我沒搶你男朋友嘿 要不要先搞好你的生活我怎麼過是我的事我沒搶你男朋友嘿 能不能讓我靜靜的過活?你難道沒別的事好做?我沒搶你男朋友喔喔喔 哈我沒搶你男朋友 喔喔喔 哈我沒搶你男朋友

還有問題?馬上發問,尋求解答。