<急>英文句子翻譯不要電腦翻譯

Question

也會考取一些證照增強自己的實力如果可以我也想到一些公司實習 累積更多與專業領域有關的工作經驗 經驗對一個社會新鮮人來說是非常重要的!

這句怎麼翻?

Answer 1

最佳解答

I will get some certificates to reinforce my ability in certin fields.  If possible, I am also willing to accumulate more experiences in the related professional fields by participating in the pratical trainings in (oroutside of) the company.  Experiences are very important to a freshman in the society.

參考資料： 不用翻譯機