果兒貝 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

由「國家」變成「國家的人」之英文規則

請問,英文文法裡當我們提到某國家的人

如「日本」→「日本人」

「伊朗」→「伊朗人」

「韓國」→「韓國人」……等等

有無規則可循?

謝謝

已更新項目:

TO:WHO???

能否請您將那份Word檔傳給我呢?謝謝

另外,可否請您特別標示出「無規則」的部份?

再次感謝您 n_n

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    多虧你,我才找回我高中時的講義,才記起這些東西

    有些是有規則的,有些就沒有,所以這些無規則就需要背起來

    下面的例子都是依"國家","國籍"的順序打出來的

    有些不懂的國家名或是不知道怎麼唸的,就自己去查字典囉!!!

    Countries       Nationalities

    Argentina       Argentine

    Australia       Australian

    Austria       Austrian

    Bolivia       Bolivian

    Cambodia   Cambodian

    Canada       Canadian

    Chile       Chilean

    China       Chinese

    Colombia        Colombian

    Costa Rica   Costa Rican

    Cuba       Cuban

    The Dominican Republic  Dominican

    Ecuador       Ecuadorian

    Egypt       Egyptian

    El Salvador   El Salvadoran

    England       English

    France       French

    Germany       German

    Ghana       Ghanian

    Greece       Greek

    Guatemala   Guatemalan

    Haiti       Haitian

    Honduras       Honduran

    India       Indian

    Indonesia       Indonesian

    Ireland       Irish

    Israel       Israeli

    Italy       Italian

    Japan       Japanese

    Jordan       Jordanian

    Laos       Laotian

    Lebanon        Lebanese

    Malaysia       Malaysian

    Mexico       Mexican

    Morocco       Moroccan

    Nepal       Nepalese

    the Netherlands(Holland) Dutch

    New Zealand New Zealander

    Nicaragua Nicaraguan

    Nigeria Nigerian

    Panama Panamanian

    Paraguay Paraguayan

    Peru Peruvian

    The Philippines Filipino

    Poland Polish

    Portugal Portuguese

    Puerto Rico Puerto Rican

    Russia Russian

    Saudi Arabia Saudi

    Singapore Singaporean

    Somalia Somalian

    South Africa South African

    South Korea South Korean

    Spain Spanish

    Sudan Sudanese

    Sweden Swedish

    Switzerland Swiss

    Tanzania Tanzanian

    Thailand Thai

    Turkey Turkish

    the United Kingdom(the UK)British

    the United States(the US) American

    Uruguay Uruguayan

    Venezuela Venezuelan

    Vietnam Vietnamese

    2006-02-24 15:29:36 補充:

    我明明就已經排版好了,怎麼會變成這樣???

    真不好意思喔,有點亂

    如果你看不懂的話,我可以傳WORD檔給你

    但你要記得留信箱給我,我才可以傳給你

    2006-03-03 14:32:06 補充:

    可是我沒有你的信箱要怎麼寄,如果用知識+寄的話,字數會超過上限.....而且排版也很亂....

    2006-03-07 23:39:05 補充:

    我已經寄給你了,你收到了嗎???另外,無規則的部份,上面大大都講的差不多了

    參考資料: 我的講義
  • 1 0 年前

    中亞 亞細亞 包括印度 通常加 -ian 或 -i

    Iraq = Iraqi

    Israel = Israeli

    Pakistan = Pakistani

    Palestine = Palestinian

    India = Indian

    Indonesia = Indonesian

    東歐北歐國家通常加 -ish -er

    Turkey = Turkish

    Finland = Finnish

    Denmark = Dannish

    Sweden = Swedish

    Iceland = Icelander

    Ireland = Irish

    England = English

    Britian = British

    Spain = Spanish

    除了有些加 -ian

    Ukrain = Ukrainian

    Russia = Russian

    Italy = Italian

    當然還有很多例外要靠多讀多聽...英文有這麼好學就好了 =.=

    France = French

    Germany =German

    Phillipines = Philipino

    Malaysia = Malay

    參考資料: self
  • 1 0 年前

    有些國家的人民 可以在後面加上 ese

    Japan = Janpanese

    Taiwan = Taiwanese

    China = Chinese

    可是有些就不行

    Korea - Korean

    Thailand = Thai

    India = Indian

    參考資料: 自己
還有問題?馬上發問,尋求解答。