Front的用法?

front有兩個類似的片語用法,一是in the front of,另一個是in front of,記得曾看過書上說前者指的是後面受詞「外」的前方,例如:There is a car in the front of the hoese.(房子外前方有部車子),後者是後面受詞「裡」的前方,例如:The TV set is in front of the house.(房子裡前方有部電視機)。但常常在看外國文章或聽對話時,外國人本身都將這兩個混用,或是以其一代表兩種情況,怪哉?
更新: 是喔,我把兩個搞顛倒了,有the是指裡的前方,無the才是指外的前方,謝啦。
1 個解答 1