育文 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

the better part of a year是什麼意思

The whole process took the better parat of a year.

是說花了近一年的時間

還是花了半年多的時間

或者都不對

應該是...

已更新項目:

感謝 feihong大大

( part不小心打錯了... 嘻!)

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    我覺得您以上的解釋都對!The whole process took the better part of a year.的解釋應該是整個過程花上了大半年的時間這是個蠻籠統的敘述. 因此, 您上面所說的兩個敘述依個別情況而言應該都對!

    參考資料: The Boy from Oz (澳洲男孩)
    • 登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    一思是:整個的程序帶了了一年的更好 parat

    • 登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。