Jack 發問時間: 娛樂與音樂音樂其他:音樂 · 2 0 年前

請問La Primavera是法文嗎?

請問La Primavera是法文嗎?

還是德文

La Primavera代表著什麼意思呢??

這是Sash的一首舞曲

我覺得滿好聽的

可是不知道是什麼意思

希望有人會的

能幫我回答一下

感謝

3 個解答

評分
  • karen
    Lv 5
    2 0 年前
    最佳解答

    Well, La Primavera has been released for a while, but I still don't know who she is...(probably Patricizia Salvatore or Victoria Senior ). As soon as I know it, you'll find it here. But I can tell you that Sasha himself says something in this song. I've found the lyrics now, you can find them on the lyrics page. Now I'm sure the language is Italian ( 'La Primavera' is Italian for 'spring'.)

    2006-03-01 16:22:38 補充:

    義大利文 "春天"

    2006-03-01 16:45:54 補充:

    它說:La Primavera 已經發行了一段時間.但是我(那個寫此篇文章的人)一直不知道她(主唱者)是誰...(大概是Patricizia Salvatore 或 Victoria Senior ). ...........字數限制,我翻最後一段.....Now I'm sure the language is Italian(現在我能確定,它是義大利語.'La Primavera' is Italian for 'spring'.('La Primavera' 是義大利語的春天的意思.

    2006-03-06 20:08:50 補充:

    我貼文章上去,只是要告訴您,我是如何知道它的意思.並不是亂掰的.當我發現有我不知道的知識問題時.我都有嘗試在網路上搜尋.試著去發現答案.不過我當時忘了po上網站名稱.

    2006-03-06 20:22:04 補充:

    那位作者寫了很長的文章.我只截取重要一段.Now I'm sure the language is Italian ( 'La Primavera' is Italian for 'spring'.) .因這段是您要的答案.La Primavera代表著什麼意思呢?是法文嗎?還是德文?那位作者也是Sash的fan.再來我兒子說他以拉過小提琴的曲子:la primavera spring

    不過我怕他記錯.so在網路搜尋..不曉得這樣的回答您是否滿意?很用心在幫您找答案了.

    2006-03-06 21:06:28 補充:

    知識交流真的非常好.我也不是不信我兒子.不過他已20歲了.不曉得他是幾歲拉過這首violin.或彈過?who knows@@所以真怕他記錯.我說我很用心是真的.我打字超慢.剛剛那些字打了快30分鐘>"<.而且我還準備等兒子回到家.要他找出:la primavera spring.彈給我聽聽.因您說蠻好聽的.我也喜歡音樂.這些字又打了20分.time to stop!!!!

  • 2 0 年前

    請回答者翻譯出來上面你自己貼的文章

    2006-03-04 20:31:56 補充:

    簡單的說

    'La Primavera' 就是義大利文

    春天的意思.

    是這樣嗎??

    ps:你貼的文章跟sash有關係嗎?

    因為你說到已經發行一段時間

    所以我才這麼問??

    2006-03-06 20:29:49 補充:

    很謝謝您的回答

    我想說的是我沒有要找碴的意思

    只是我對任何西洋音樂都有很大的要求

    不嫌棄的話

    可以看我從以前就公開到現在的發問名單

    有很多問題都是跟音樂有關

    包括以前我也曾問過Sash的問題

    http://tw.knowledge.yahoo.com/question/?qid=140511...

    2006-03-06 20:30:58 補充:

    所以我只想確定答案的真實性

    看到你連自己的保貴兒子都捧出來了..

    我當然相信摟!

    再次感謝您的回答

    謝謝

  • 2 0 年前

    那是番話

    春天的意思

還有問題?馬上發問,尋求解答。