發問時間: 社會與文化語言 · 2 0 年前

請幫我將這篇中翻英 (急!!)

麻煩大家幫我把以下的文字翻成英文,符號要有....還有大小寫清楚...麻煩嚕!!先謝謝啦....

我的興趣是爬山.

每當我爬到山的最頂端時,我總是會大喊,紓解平時的壓力.

山上的風景很美.空氣又很新鮮.

有些山還會有瀑布.

那磅礡的氣勢讓我著迷.

但我已經很久沒趣爬山了.

真懷念那種感覺.

5 個解答

評分
  • 2 0 年前
    最佳解答

    I am interested in climbing mountains.

    Whenever I climb to the peak of the mountain,I always cry out to let out my pressure from daily lives.

    There are some mountains and waterfalls.

    Their tremendous momentum attracts me very much.

    Whereas,it has been a long time for me not to climb mountains.

    I really cherish that sensation.

  • 2 0 年前

    看了每個回答的第一句就不想投票啦

  • 2 0 年前

    My interest改成My hobby比較好吧...

  • MM
    Lv 4
    2 0 年前

    My interest is to climb a mountain.

    Whenever I climb to the mountain most the top, I always will yell, putting aside the pressure at ordinary times.

    The scenery of the top of hill is very beautiful.The air is again very fresh.

    Some mountains will also have the waterfalls.

    The vehemence of that pound 礡 lets me infatuate.

    But I was boring already to climb a mountain for a long time.

    Really think of that kind of the feeling.

  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 匿名使用者
    2 0 年前

    My interest is climbs a mountain

    When I crawl to the mountain most peak, I always can shout that, relieves the usual pressure

    On the mountain scenery is very beautifulThe air is very fresh

    Some mountains also can have the waterfall

    That pound majestic imposing manner lets me in a stew

    But I already very long dully climbed a mountain

    Really fondly remembers that kind of feeling

    參考資料: 自己
還有問題?馬上發問,尋求解答。