誰可以幫忙翻譯醫學文章

We studied whether the type of dietary fatty acid influences the preventive effect of taurine on the ovarian hormone deficiency–induced increase in plasma cholesterol concentration in 6-mo-old ovariectomized rats. Rats were fed one of the following four diets for 28 d: purified diets based on corn oil, which is rich in linoleic acid, with or with out taurine (50 g/kg) or purified diets based on coconut oil, which is rich in lauric and myristic acids, with or without taurine. Body mass gain, food intake, liver weight and plasma apolipoprotein (apo) A-I, apo B, LDL and VLDL concentrations were not affected by the diets. On the other hand, taurine lowered the plasma total cholesterol concentration (P < 0.02) in rats fed corn oil, but not in those fed coconut oil. In rats fed both types of oils, taurine increased the LDL receptor mRNA level (P < 0.01), hepatic cholesterol 7 -hydroxylase activity (P < 0.01) and fecal bile acid excretion (P < 0.01). Taurine increased the HMG-CoA reductase mRNA level (P < 0.02) in the liver of rats fed coconut oil, but not in those fed corn oil. Taurine increased liver total lipid (P < 0.05) and triglyceride (P < 0.05) concentrations in rats fed corn oil, but not in those fed coconut oil. These results indicate that the effect of taurine on ovarian hormone deficiency–induced changes in cholesterol metabolism is influenced by the type of dietary fatty acids.

已更新項目:

不要翻譯軟體的 麻煩大家了

2 個已更新項目:

123456789 有點不通順 而且你這段翻譯我也有跟線上翻譯的沒兩樣

3 個解答

評分
  • 妤庭
    Lv 5
    1 0 年前
    最佳解答

    我們學習是否類型飲食脂肪酸影響牛磺酸的預防作用在在血漿膽固醇含量的卵巢激素缺乏導致的增量在6 mo 老卵巢切處的鼠。鼠被哺養了以下四飲食的當中一個為28 d: 被淨化的飲食根據玉米油, 是富有的在亞麻酸酸裡, 與或以在牛磺酸之外(50 g/kg) 或被淨化的飲食根據椰子油, 是富有的在月桂酸和豆蔻酸裡, 有或沒有牛磺酸。身體大量獲取、攝食、肝臟重量和血漿apolipoprotein (apo) A-I, apo B, LDL 和VLDL 集中由飲食未影響。另一方面, 牛磺酸降低了血漿共計膽固醇含量(P < 0.02) 在鼠被哺養玉米油, 但不是在那些哺養了椰子油。在鼠被哺養兩類型油, 牛磺酸增加了LDL 感受器官mRNA 水平(P < 0.01), 肝膽固醇7 - hydroxylase 活動(P < 0.01) 並且糞便膽汁酸排泄(P < 0.01) 。牛磺酸增加了HMG-CoA reductase mRNA 水平(P < 0.02) 在鼠的肝臟被哺養椰子油, 但不是在那些哺養了玉米油。牛磺酸增加的肝臟共計油脂(P < 0.05) 並且甘油三酸酯(P < 0.05) 含量在鼠哺養了玉米油, 但不是在那些哺養了椰子油。這些結果表明, 牛磺酸的作用在卵巢激素缺乏導致變化在膽固醇新陳代謝上被類型飲食脂肪酸影響。

    參考資料: 123
  • 1 0 年前

    有需要翻譯可以找我

    winny302001@yahoo.com.tw

    或dearjindearjin36@yahoo.com.tw

    即時通:winny302001

    msn:et6324@hotmail.com

  • 我們學習是否類型飲食脂肪酸影響牛磺酸的預防作用在在血漿膽固醇含量的卵巢激素缺乏導致的增量在6 mo 老卵巢切處的鼠。鼠被哺養了以下四飲食的當中一個為28 d: 被淨化的飲食根據玉米油, 是富有的在亞麻酸酸裡, 與或以在牛磺酸之外(50 g/kg) 或被淨化的飲食根據椰子油, 是富有的在月桂酸和豆蔻酸裡, 有或沒有牛磺酸。身體大量獲取、攝食、肝臟重量和血漿apolipoprotein (apo) A-I, apo B, LDL 和VLDL 集中由飲食未影響。另一方面, 牛磺酸降低了血漿共計膽固醇含量(P

    參考資料: 123
還有問題?馬上發問,尋求解答。