匿名使用者
匿名使用者 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

拜託幫我翻譯一下這2句醫學診斷內容?

1.Spondyolisthesis L5~S1 status post(L3~5) laminectomy and L5/S1 fusion

with autograft L5~S1 fixation with TPS on 94/4/18﹒

2.Spinal stenosis of T10~11、12 fr status post operation on 93/10/11﹒

2 個解答

評分
  • ?
    Lv 4
    1 0 年前
    最佳解答

    1.

    第五腰椎至第一薦椎之脊椎前移。

    狀況:94年4月8日 椎板切除術(第三腰椎至第五腰椎) 及 第五腰椎/第一薦椎融合術(採用自體骨移植)、第五腰椎/第一薦椎固定術(採用經椎莖骨釘)術後。

    2.

    第十至十一胸椎之脊椎狹窄、第十二胸椎骨折。狀況:93年10月11日術後

    參考資料: 醫學英文高手
  • 1 0 年前

    1.Spondyolisthesis L5~S1 狀態post(L3~5) laminectomy 和L5/S1 融合以autograft L5~S1 定像與TPS 在94/4/18?

    2.Spinal T10~11?12 法郎狀態崗位操作狹窄在93/10/11?

還有問題?馬上發問,尋求解答。