Smile 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

有關美髮產品的英文

(1)Apply proper amount evenly on hair with leave-in effects .Styleafter the use.

請問他有提到要不要沖水嗎

(2)Styling straightener dew

這是直髮造型露嗎 ?

1 個解答

評分
  • 小奇
    Lv 4
    1 0 年前
    最佳解答

    1) Apply proper amount evenly on hair with leave-in effects .Styleafter the use.

    這句話是指: " 取適當的量均勻的塗抹在頭髮上,就有持續的效果,

    使用後會有造型的效果. "

    2) Styling straightener dew

    應該是 " 直髮噴霧 "

    3) 他沒有提到是否要沖水,但是一般會用Leave in or Leave on,都是指直接

    使用在頭髮上不用沖掉的. 你若是不放心,可以打電話到製造商 (或是進

    口商\購買商家) 去確認清楚.

還有問題?馬上發問,尋求解答。