promotion image of download ymail app
Promoted
阿倫 發問時間: 教育與參考其他:教育 · 1 0 年前

何謂倫理道德? 有誰知道嗎?

倫理是什麼 ?

道德又是什麼?

倫理道德又怎麼解釋?

有人能替我解答嗎?

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

     中文的「倫理」或「道德」二詞均翻譯西洋哲學裡的Moralis(Morale, Moral)一字。這個西文形容詞是由拉丁文Mos, Mores 名詞而來,本義為「風俗習慣」。

    "Moral Philosophy " 英文也作 "Ethics ",由拉丁文Ethica而來,拉丁文Ethica又由希臘文Ethos衍變而來。Ethos 和Moralis二字在原始意義上均表示合乎風俗習慣的行為。

    在外文中,「道德」(英:moral; 德:Moral; 法:morale )與「倫理」(英:ethics; 拉:ethica; 德: Ethik; 法:ethique )有不同的語源。

    「道德」的語源是拉丁文的 moralis;而「倫理」的語源則是希臘文的ethikos 。二字的原義均為風俗習慣。

    在中文中,就古代典籍考察,「道德」與「倫理」二詞也並不完全一致。倫理指人倫之理,也就是各種人際關係中所共守的規範。「道」與「德」二字意義不同,分稱與合稱亦有所不同。通常「虛無無形」之「道」可理解為「天地萬物所以生之總原理」,「化育萬物」之「德」可理解為「一物所以生之原理」。

    「道德」通常關涉個人,「倫理」則關涉群體。如《大學》所言之「誠意、正心、修身」屬於道德,而「齊家、治國、平天下」則屬於倫理。

    倫理道德就是為風俗習慣!

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。