? 發問時間: 電腦與網際網路軟體 · 1 0 年前

用AppLocale和重開機以外的方法來執行日文程式....

目前手邊有一個遊戲

http://zenryokutei.com/jknk2/jknk2.html

是用日文版的2D格鬥遊戲製作大師2nd製作的

執行的時候會有問題

如果直接執行

遊戲可以開啟

可是當它需要讀取到含有日文檔名的資料時

就會出現錯誤而終止

如果用AppLocale掛日文

則是根本開不起來

而重開機轉換語系雖然可行

但是會花去太多的時間...

所以想請教

有哪位可以提供解決這問題的方法嗎?

P.S.如果是用中文的2D格鬥遊戲製作大師製作的遊戲(如超級COSPLAY大戰)

則可以正常執行

已更新項目:

切換使用者的方法行不通

因為轉換語系會套用到所有的使用者

我只知道他是用2D格鬥遊戲製作大師作的

是什麼程式語言不是很瞭

有什麼技術可以知道或是動手作修改嗎?

1 個解答

評分
  • 公瑾
    Lv 4
    1 0 年前
    最佳解答

    這問題很麻煩,因為他是內藏在檔案內的壓縮檔

    基本上這種自行創作的遊戲本來就有很多問題

    加上作者本身根本沒考量語系(喜歡用原文)

    除了跟擁有的人要硬碟版以外,也只有用日語系開機才有用了

    會反編譯的話也是可以解決,但你要懂他是用什麼程式語言寫的...

    當然如果你懂就不會這樣提問題了...

    也許寫信給原作請他修正安裝的語系問題比較快...

    2006-03-24 20:01:25 補充:

    程式都是有辦法解套的,因為都是各種物件結合對你於說的這套很可能網路上有其他版本因為像防拷這種艱難的技術都有流傳,不至於一定要反編譯解決不知道你有沒有去巴哈及PTT相關討論區問過,也許有解答(要學會反編譯我就發達了...程式語言要很強)

    2006-04-02 04:25:21 補充:

    感謝賞識

    參考資料: 我的經驗(簡體、韓語、日語都很煩 = =)
還有問題?馬上發問,尋求解答。