小高 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

這些英文代表著什麼哩~請幫我翻譯好嗎?

MADE IN THAILANE_產地在那??

PAUL PLERCE_這是那一位球員呢?

BOSTON CELTICS_這又是什麼意思?

ALL TERRAIN_這又是什麼意思?

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    1. MADE IN THAILANE-------產地在泰國

    2. PAUL PIERCE-------保羅・皮爾斯 ( NBA 波士頓 塞爾蒂克隊現役球員 背號 34 位置:後衛-前鋒 ) 球員資料如下 :

    http://taiwan.nba.com/players/24.html

    3. BOSTON CELTICS-------就是指波士頓 塞爾蒂克隊 ( 曾締造NBA史上總冠軍八連霸之紀錄,著名球星有Larry Bird 大鳥柏德...等 )

    隊史資料請參見NBA台灣:

    http://taiwan.nba.com/teams/list.html

    4. ALL TERRAIN------我查到的有公司名稱也叫"ALL TERRAIN",但意思依舊脫離不了"適用任何地形"

    P S : PAUL P"L"ERCE是否為筆誤,請再確認

  • 1 0 年前

    第一個泰國..........第一個泰國..........第一個泰國..........第一個泰國..........

    參考資料: 我的大腦
還有問題?馬上發問,尋求解答。