井
井 發問時間： 社會與文化語言 · 2 0 年前

日文達人 職棒球員名字翻譯

請幫我翻成日文

杜章偉

林岳平

許竹見

潘威倫

曹竣揚

曾翊誠

何紀賢

蔡英峰

增松偉

曾兆豪

李國慶

莊宏亮

吳保賢

高建三

沈鈺傑

許文雄

郭勇志

陳偉殷

陽耀勳

郭李

1 個解答

評分
  • 愛寶咖啡
    Lv 6
    2 0 年前
    最佳解答

    杜章偉＞ト　　ショウ　イ林岳平＞リン　エツ　　ヘイ許竹見＞キョ　チク　　ケン潘威倫＞パン　イ　　　リン曹竣揚＞ソウ　ジュン　ヨウ曾翊誠＞ソウ　イー　　セイ何紀賢＞カ　　キー　　ケン蔡英峰＞サイ　エイ　　ホウ增松偉＞ソウ　ソウ　　イ曾兆豪＞ソウ　チョー　ゴウ李國慶＞リー　コク　　ケイ莊宏亮＞ソウ　コウ　　リョウ吳保賢＞ゴ　　ホウ　　ケン高建三＞コウ　ケン　　サン沈鈺傑＞シン　イー　　ケツ許文雄＞キョ　ブン　　ユウ郭勇志＞カク　ユウ　　シ陳偉殷＞チン　イ　　　イン陽耀勳＞ヨウ　ヨウ　　クン郭李　＞カクリー請參考，因為中文發音在日本讀音會有些許因人而異，不過基本上應該是沒錯

還有問題？馬上發問，尋求解答。