astrid 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

想請問屏商93-94年應研所英文閱讀翻譯與寫作的一些選擇題

麻煩解題高手! 謝

一.

1. 我從來沒有見過一群神經這樣脆弱的人

(A)I\'ve never seen such nerve fragile people.

(B)I\'ve never seen such a gang of nerve fragile people.

(C)I\'ve never seen so many nervous breakdowns.

(D)I\'ve never met so many people with nervous breakdowns.

(E)I\'ve never seen such a bunch of people with raw nerve endings.

2. 除了金錢往來,此兩人幾乎毫無交集可言

(A)Besides money, the two persons hardly interact with each other at all.

(B)Besides money, the two persons don\'t hardly interact with each other at all.

(C)Besides money, neither of the two persons interact with each other at all.

(D)Besides money, both of the two persons almost don\'t interact with each other at all.

(E)The two persons hardly interact with each other at all except over money.

3.大部份人事部門認為傳統的履歷表及申請函會比格式化的工作申請表更能令人印像深刻

(A)Most personnel departments believe that the resume and application letter impress a candidate more than a standard application form.

(B)Most personnel departments believe that the resume and application letter leave a deeper impression on a candidate than a standard application form.

(C)Most personnel departments believe that the resume and application letter remain a better impression on a candidate than a standard application form.

(D) Most personnel departments believe that the resume and application letter give a better impression of a candidate than a standard application form.

(E) Most personnel departments believe that the resume and application letter are impressed by a candidate more than a standard application form.

二.

1.Those hotels offer plain comforts.

(A)那些旅館設備舒適齊全

(B)那些旅館僅有普通的設備

(C)那些旅館提供舒適的被褥

(D)那些旅館提供紓壓管道

(E)那些旅館設備簡陋

2.This job applicant doesn\'t look very good on paper, but she is very impressive in person.

(A)求職者雖然書面資料準備不全,在面試時卻表現優異

(B)求職者書面資料並不特殊,在面試時卻表現優異

(C)求職者筆試成績不佳,在面試時卻表現優異

(D)求職者筆試及面試表現皆優異

(E)求職者雖然其貌不揚,在面試時卻表現優異

PS. 每次遇到這樣的題目總會解的很糟 /// 不知道有何技巧咧 ?

2 個解答

評分
  • ?
    Lv 5
    1 0 年前
    最佳解答

    EABAB

    我只是覺得語意對,唸起來順。

    你參考看看!

  • 匿名使用者
    7 年前

    台灣首家合法娛樂城開幕囉!

    體育博彩、真人對戰、現場遊戲、彩球

    投注高賠率,歡迎您來體驗!

    官方網站 aa777.net

還有問題?馬上發問,尋求解答。