小牛 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

Being是啥米碗糕?

Being accepted by his peers is very important to him.

被同儕接受對他來說很重要。

(※資料來源:ALE每日一字。)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------

請教各位高手們.............重來來了喔!!

一、句子中Being是什麼意思?

二、accepted為什麼ㄊ用過去分詞......是因為by這個字所以為被動式的原因嗎?

記得被動式要用P.P.,對嗎?

三、也就是小弟一直搞不懂的原因.......句中怎會出現is這個be動詞呢?明明這個

句子應該不屬於現在簡單式呀.........?????

請求高手幫幫我個忙哩..........咳! 對文法一直搞不懂哩.............-_-|||

已更新項目:

對呀.........ㄊ是在敘述一件"過去發生的事"不是嗎?故這裏用is不就有誤哩.........是醬子對嗎?請高手指正哩!! 感恩

2 個已更新項目:

被動式→be+p.p. 那麼也就是說Being accepted 若是改成Be accepted 醬子也可以嗎?

5 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    這個句子是屬於現在簡單式沒有錯因為被同儕接受對他一直都是很重要這類的狀況我們都使用simple present 也就是現在簡單式。就光"be accepted"而言是被動,"被接受" 的意思但通常我們要講一個人被接受會說"I am accepted", "He was accepted."(如果是非被動式"接受"則這裡不會用be動詞)關於accepted, 所有被動式都是使用pp這裡你先不用去管by的存在與否只要語意上是被動就要使用be動詞+pp這裡being就是be的意思而已被動式是be動詞+過去分詞being accepted本身構成一個phrase不用想得太複雜只是文法上要記得的東西而已。真要翻譯的話就要翻譯成"被"囉你的文法算搞的蠻清楚的,不過有些地方要活用  有些規則在各種情況下都適用也有些會因為碰到不同的時態而變更很快就會習慣了^^

    2006-04-03 12:02:08 補充:

    沒有在形容過去的事情喔~過去分詞≠過去要注意語意上的意思...不能只看字的結構being accepted本身是一個單一事件是他"覺得很重要的事情"我前面就說過了被同儕接受對他"一直都是"很重要而這樣的時態就是要用現在式! 懂嗎?be accepted本身是對的 同樣也是被接受的意思但在這個句子當中不適用

  • 1 0 年前

    全部的人都在亂答

    沒有一個人提到這是現在進行式的倒裝句

  • 1 0 年前

    我覺得你想的太複雜了啦,我條列式寫給你吧:

    Being accepted by his peers is very important to him.

    被同儕接受對他來說很重要。

    (1) 如果你翻譯是”被同儕接受”的話,那這一句就是被動式(be+Vpp),要寫成Be accepted(accepted是過去分詞,不是過去式。因為被動式是be動詞+過去分詞)

    (2) 被動式→be+Vp.p. 那麼也就是說Being accepted 若是改成Be accepted 醬子也可以嗎?答案是不可以,基本的句子結構是S+V+O,因為be是動詞,動詞不能當主詞。除非是祈使句,否則動詞不能放在句首。一定要改成動名詞(Ving), 才可當主詞,所以就變成Being了。

    (3) 用現在簡單式沒錯呀!這句完全沒有提到是"過去發生的事",只是在陳述一件常態性的事實,"被同儕接受"這件事對他來說一直都很重要。除了看出是被動式外,根本不知道是何時發生的事,因為一直都很重要啊!

    (4) 句中怎會出現is這個be動詞呢?請您把(Being accepted by his peers)這個主詞括弧起來,剩下的動詞和受詞,受詞是him─第三人稱單數,動詞不就是要放 is 嗎?

    這樣看得懂嗎?看不懂的話,可以再提出來喔!

    參考資料: 自己原有對文法的觀念
  • 1 0 年前

    句中的Being 其實是由He is accepted改成分詞構造而成的 所以Being 在此處翻譯成"被"

    accepted這裡是過去分詞 因為他的前面有一個be動詞 翻成"被接受" 所以後面動詞要用過去分詞才不會一個句子中出現兩個動詞 不合文法

    用is的原因是因為他在敘述"一件事"所以故用"簡單式"即可

    參考資料: 自己
  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 1 0 年前

    因為{Being accepted} by his peers is very important to him.是被動式

    所以是Be動詞+PP.與BY無關.

    Being accepted by his peers is very important to him.

    被接受是指一件事所以+ING.

    被同儕接受對他來說很重要。{Being accepted by his peers} 是主詞

    所以會出現IS這個動詞...

    參考資料: 自己
還有問題?馬上發問,尋求解答。