急~這篇作文幫我翻譯成英文,贈20點

小時候大家都擁有很多志願,相信每個人的爸爸和媽媽對自己的孩子都有許許多多的期望和夢想。「人生有夢,築夢踏實。」「夢想」會隨著年紀有不同的變化,有些人長大想當老師、醫生及當科學家等等…。雖然「志願」不會比生命更重要,但是卻可以說是生命中一個不可或缺的部分!一旦沒有了志願就沒有了精神的支柱;沒有了精神支柱就沒有動力;沒有動力便不會想努力;不努力的結果就是沒-有-好-結-果!所以沒有志願就像是大海中的一艘船,不知道要往哪個方向前進!為什麼有些人能實現夢想,而很多人卻無法達成心中的夢想呢?原來這對於不努力的人來說,夢想是不可能實現的,不肯腳踏實地的努力,這根本是遙不可及的天方夜譚。

  而我的夢想則是當一位英文老師,因為我不但對英文非常有興趣,也十分嚮往優雅的英國文化。很想藉由流利的英文來進一步了解他的風俗民情。也就是這個因素,讓我很想努力的學習英文,為了達成我的夢想,不讓它成為空想。「坐而言不如起而行」我準備利用假日的時間閱讀相關的書籍,以充實這方面的專業知識。現在的我讀的是英文科系,每天我與英文為伍,學到了好多的單字,也學會如何用簡單的英文跟別人對談,這次我代表班上參加英文演講比賽,讓我獲益良多,經由這次的學習,我會更努力朝著目標前進,實現我多年以來的夢想,相信未來我一定會達成這個夢想,成為一位名副其實的英文老師。

  有了夢想,就要慢慢的實現它,不要輕言放棄,畢竟沒有一個人是順利的完成自己的夢想,一定是經過許多挫折的,但挫折是會讓你更加進步的磨鍊之石,所謂「萬丈高樓平地起」,今天一點一滴的努力,就能化成日後成功的基礎,「天下無難事,只怕有心人。」用這句話和每一個人共勉之。

拜託大家幫我翻譯成英文,希望明天就可以有!感激不盡

1 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    In childhood everyone owned a lot of wisheses, father and motherses who believed everyone had much more to own childs to expect with the dream."The life contain dream, build the dream dependable.""dream" will have the different variety along with the age, some persons grow up to want to is the teacher, doctor and be scientist's etc. ….Although the "wishes" isn't more more important than life, can say is a necessary part in the life!Once diding not volunteer and then had no spirit to pay the column;There is no spirit paying column without motive;Having no motive then will not want to work hard;Effortless result is didn't-have-good-knot-fruit!So didn't volunteer to seem a ship within ocean, don't know want go toward which square make headway!Some persons why can carry out the dream, but can't a lot of persons reach the dream in the heart?Originally this says for the effortless person, dreaming of is an impossible realization of, the effort that be not willing to stand on solid ground, this basically is an unreachable Arabian Nights.

    And my dream then is an English teacher, because I am very interested in English not only, also very much looking forward to the British culture of the grace.Think very much by fluently English come further understand his customs the people live and feel.Is also this factor, let me think diligent learning English very much for the sake of reaching my dream, don't let it become the cloud-castle."Sit and talk not equal to and go" I prepare making use of time of the day off reads the related book, to enrich the professional knowledge of this aspect.What I read of now is English department, everyday I with English is five, learned a lot of words, also master how use simple English to talk together with other people, this time I represent the class to attend the English speech contest,

    參考資料: ME
還有問題?馬上發問,尋求解答。