請問一個英文單字Elsevier是什麼?

這個字奇摩字典找不到...整句話是.2004 Elsevier B.V. All rights reserved

謝謝~~

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    回版主:樓上大大說對了, Elsevier B.V. 的確是一家鼎鼎大名的公司, 只要是與研究沾過邊的人對這個名字都不會陌生. . 它的中文名字是"愛爾澤維科學出版社", 是全世界最大的科學與醫學文獻的出版社. 它的前身是1880年於荷蘭羅特丹成立的NV Uitgeversmaatschappij Elsevier和1893年於英國 Maidstone成立的 Reed International Limited. 1993年, 這兩家公司正式合併, 並改名為 Elsevier B.V. 詳情請參考:維基百科(英文版):以下是它的商標:

    圖片參考:http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/7/7e/Else...

    所以, 2004 Elsevier B.V. All rights reserved的中文意思是:2004年 愛爾澤維科學出版社版權所有希望有幫到您的忙^^

    2006-04-05 19:18:48 補充:

    或是譯成 "愛爾澤維科學出版社2004年版權所有"也可以.另外, 很多網站直接用"Elsevier科學出版社"而不翻成"愛爾澤維", 所以這個字也適用.

    2006-04-05 19:25:21 補充:

    另外值得一提的是, "Elsevier科學出版社"其實是Reed Elsevier Group旗下的子公司之一. Reed Elsevier Group 在阿姆斯特丹交易所與倫敦交易所皆有上市. (網站: http://www.reed-elsevier.com/)

    2006-04-05 19:30:55 補充:

    發現之前的內容有誤, 應改為: "這兩家公司正式合併, 並改名為 Reed-Elsevier Group, 而 Elsevier B.V.則成為了旗下的子公司之一, 其總部在阿姆斯特丹"

    參考資料: 每天都要讀文獻的研究生
  • 1 0 年前

    我想是一家公司吧

    因為整句翻譯起來是 >>>>>>  . 2004 Elsevier B.V.版權所有

    參考資料:
還有問題?馬上發問,尋求解答。