? 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

想問一些英文句子跟單字~

可以幫我把這句翻成英文嗎?

1.現在的我最需要的是一個擁抱

2.(擁抱)的英文單字

3.好希望你可以抱著我

4.好想抱著你哭

5.最愛你的人是我~你怎麼捨得我難過

請幫我將上列5樣翻譯成英文~謝謝各位!!

2 個解答

評分
  • Zoe
    Lv 5
    1 0 年前
    最佳解答

    1.現在的我最需要的是一個擁抱

    I most need is a hug now.

    2.(擁抱)的英文單字

    hug or hold.

    3.好希望你可以抱著我

    I hope you can hold me so.

    4.好想抱著你哭

    I want to hold you and cry.

    5.最愛你的人是我~你怎麼捨得我難過

    You are my favorite one,why you splurge make me sad?

    參考資料: me
  • 1 0 年前

    Now what I really need is a hug

    hug

    I hope you can hug me

    I want to hug you and cry

    I am the person who love you deeply, but why you let me down

還有問題?馬上發問,尋求解答。