d 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

英文翻譯!!一些開頭語需要大家幫忙!!

想請各位板友幫忙翻譯以下文字:

(今天要和大家分享我所看見的一篇短文.,題目是\"第一印象\"...

這篇短文是在說.....

我的分享到此結束謝謝大家)

只要翻譯上面()內的字就可了!!謝謝>\"<

3 個解答

評分
  • 匿名使用者
    1 0 年前
    最佳解答

    今天要和大家分享我所看見的一篇短文.

    Today I'd like to share with you an article I found.

    題目是"第一印象".

    The title is "First Impression".

    這篇短文是在說...

    This article is about...

    我的分享到此結束謝謝大家

    That's all for my time. Thank you for listening.

    參考資料: Me lo
  • 1 0 年前

    Today I would like to share with you one article I read

    The topic of the article is " First Impression"

    This main idea that this article talks about is .......

    This is what I have to share with you, thank you for your time

    2006-04-13 14:06:02 補充:

    最後一句This is all that I have to share with you today, thank you for your time

    參考資料: 自己
  • 今天要和大家分享我所看見的一篇短文

    today, i 'd like to share an eassy that i have seen it before

    題目是"第一印象"...

    thr title of an eassy is "First Impression".

    這篇短文是在說.....

    it is talking about..

    我的分享到此結束謝謝大家

    i'd like to conclude by saying that thanks for your listening

    2006-04-13 13:48:09 補充:

    今天要和大家分享我所看見的一篇短文today, i 'd like to share an eassy with you that i have seen it before

    參考資料: me &dictionary 番的不好sorry
還有問題?馬上發問,尋求解答。