peace 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

幫忙會計翻譯Accelerated depr..急..20點

會計用...麻煩翻譯一下

Accelerated depreciation does not lower the total amount of taxes paid over the asset\'s life. Instead, it defers or postpones taxes to the later years of an asset’s useful life. This is because accelerated methods charge a higher portion of asset costs against revenue in earlier years and a lower portion in later years. The result is to reduce taxable income more in earlier years but less in later years. [Note: From a present value perspective, there is a tax savings from use of accelerated depreciation. The company gets to use the tax deferred amounts for investment purposes until they are due.]

2 個解答

評分
  • Lv 6
    1 0 年前
    最佳解答

    Accelerated depreciation does not lower the total amount of taxes paid over the asset's life. 加速折舊不降低總額稅被繳納在資產使用期期間。Instead, it defers or postpones taxes to the later years of an asset’s useful life.反而, 它順從或延期稅對財產的有用的生活的最新歲月。This is because accelerated methods charge a higher portion of asset costs against revenue in earlier years and a lower portion in later years.這是因為加速的方法充電資產成本的一個更高的部份反對收支在早年和一個更低的部份在最新歲月。The result is to reduce taxable income more in earlier years but less in later years.結果將減少應納稅收入更在早年但在最新歲月。[Note: From a present value perspective, there is a tax savings from use of accelerated depreciation. The company gets to use the tax deferred amounts for investment purposes until they are due.] [ 筆記: 從現值透視, 有稅儲款從對加速折舊的用途。公司得到使用稅延期的數額為投資意圖直到他們是適當。]

  • 1 0 年前

    加速折舊不降低總額稅被繳納在資產使用期期間。反而, 它順從或延期稅對財產的有用的生活的最新歲月。這是因為加速的方法充電資產成本的一個更高的部份反對收支在早年和一個更低的部份在最新歲月。結果將減少應納稅收入更在早年但在最新歲月。[ 筆記: 從現值透視, 有稅儲款從對加速折舊的用途。公司得到使用稅延期的數額為投資意圖直到他們是適當。

還有問題?馬上發問,尋求解答。