JP 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

請問acclaim和applaud有何不同?

請問

acclaim

applaud

有何不同?

謝謝。

3 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    其實這兩個單字都差不多啦!!!!!!!!!

    acclaim

    1.向...歡呼;為...喝采;稱讚

    Critics acclaimed the new play.批評家們盛讚這齣新戲。

    2.(以歡呼聲)宣佈;擁立

    The mob acclaimed him emperor.亂民擁立他為皇帝。

    同義:

    vt.,vi.喝采;稱讚;歡呼

    applaud approve extol praise shout welcome cheer

    變化形

    acclaim

    動詞變化形: acclaimed; acclaimed; acclaiming

    applaud

    1.向...鼓掌;向...喝采

    The audience applauded the singer for three minutes.觀眾向歌唱家鼓掌喝采達三分鐘。

    2.稱讚;贊成

    We applauded him for his courage.我們稱讚他的勇敢。

    同義:

    vt.喝采;稱讚;贊成

    approve cheer acclaim clap hail praise

    applaud

    動詞變化形: applauded; applauded; applauding

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    acclaim

    [名]喝采,歡呼,稱讚

    [及]報以掌聲;喝采;歡呼;迎接;喝采以示認可

    [不]喝采,歡呼,稱讚

    同義:

    applaud,approve

    片語:

    receive an acclaim受到歡迎;受到稱讚

    applaud

    [動]鼓掌歡迎, 歡呼, 喝采;誇讚;誇獎;稱讚

    同義:

    acclaim,approve,cheer,clap,compliment,hail,praise

    衍生詞:

    applause,applausive

    例句:

    I applaud you for your decision.我讚佩你的決心。

    The singer was applaud by the audience.歌手受到聽眾的鼓舞喝采。

    兩個單字意思一樣。

    參考資料: my dictionary
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • jane
    Lv 4
    1 0 年前

    acclaim

    vt. (及物動詞 transitive verb)

    1.向...歡呼;為...喝采;稱讚

    例句:

    Critics acclaimed the new play.

    批評家們盛讚這齣新戲。

    2.(以歡呼聲)宣佈;擁立

    例句:

    The mob acclaimed him emperor.

    亂民擁立他為皇帝。

    vi. (不及物動詞 intransitive verb)

    1.歡呼;喝采

    n. (名詞 noun)

    1.歡呼;喝采;稱讚

    例句:

    His achievements earned him the acclaim of the scientific community.

    他的成就贏得了科學界的讚譽。

    applaud

    vt. (及物動詞 transitive verb)

    1.向...鼓掌;向...喝采

    例句:

    The audience applauded the singer for three minutes.

    觀眾向歌唱家鼓掌喝采達三分鐘。

    2.稱讚;贊成

    例句:

    We applauded him for his courage.

    我們稱讚他的勇敢。

    vi. (不及物動詞 intransitive verb)

    1.鼓掌歡迎;喝采

    例句:

    Everyone stood up to applaud.

    全體起立鼓掌。

    參考資料: 字典
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。