英→中new occupancy information

拜託幫忙指正[英-中],謝謝! \"Gwen, how often do you update your allocation of rooms with central reservations?\" Sarah wondered. \"What do you mean?\" 「Gwen,你多久才更新一次中央訂房系統上的房間配額?」Sarah好奇問道。 「你是指什麼?」 \"Gabe\'s been telling me that central reservations can only work with the information we give them.... 顯示更多 拜託幫忙指正[英-中],謝謝!
\"Gwen, how often do you update your allocation of rooms with central reservations?\" Sarah wondered.
\"What do you mean?\"
「Gwen,你多久才更新一次中央訂房系統上的房間配額?」Sarah好奇問道。
「你是指什麼?」
\"Gabe\'s been telling me that central reservations can only work with the information we give them. I just wondered how often you changed their allocation or posted new occupancy information.\"
Gabe 一直提醒我中央訂房系統要結合我們提供給它的資訊才能發揮作用。我只想知道你們多久才更新配額或發佈新的住房消息。
更新: 請不要使用翻譯軟體喔!謝謝
請不要使用翻譯軟體喔!謝謝
請不要使用翻譯軟體喔!謝謝
3 個解答 3