Direction..英翻中

How to get to your store? 怎麼到你們的店? Ask the customer where they \'re coming from and direct them with major freeway or road. 詢問顧客從哪來並且指引他們有那些主要高速公路或從哪條路來。 下面的我需要翻譯的.. 不知道怎麼用中文來指路..翻譯起來都不通順 >< *路名可以用英文  ( A ) Coming from Pomona 60 W --- Exit Brea Canyon Road toward Notrh ( Righ Turn ) --- Pass Lycoming... 顯示更多 How to get to your store?
怎麼到你們的店?
Ask the customer where they \'re coming from and direct them with major freeway or road.
詢問顧客從哪來並且指引他們有那些主要高速公路或從哪條路來。

下面的我需要翻譯的..
不知道怎麼用中文來指路..翻譯起來都不通順 ><
*路名可以用英文 
( A ) Coming from Pomona
60 W --- Exit Brea Canyon Road toward Notrh ( Righ Turn ) --- Pass Lycoming Street --- Turn Left into Shea Center.
( B ) Coming from Los Angeles
60 E --- Exit Brea Canyon Road toward Notrh ( Left Turn ) --- Pass Lycoming Street --- Turn Left into Shea Center.
( C ) Coming from Irvine / San Diego
57 N --- Exit 60 W --- Exit Brea Canyon Road ( Right Turn ) --- Pass Lycoming Street --- Turn Left into Shea Center.

thank you..><~
2 個解答 2