promotion image of download ymail app
Promoted
? 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

insist 跟 persist 有啥差別

insist 跟 persist 有啥差別 舉例會更好

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    insist

    definition: state or demand forcefully, "especially despite opposition"(特別是儘管反對或相反)

    persist

    definition: 1.If an unpleasant feeling or situation persists, "it continues to exist"(持續存在著)

    2.to try to do or continue doing something in a determined "but often unreasonable way"(有時是不理智的或是不講理的)

    再來就是用法上的不同

    insist+on/that

    persist+in/that

    我記的高中文法上還有說過如果+that表強烈的建議的話就要接動詞原形(因為should省略的關係),用法就跟suggest表強烈建議的一樣,舉例說好了:My parents persist that I (should) go to see a doctor.

    definition是參照cambridge advanced learner's dictionary

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    +insist -多指堅持某種意見,堅持要求,後面常接介系詞 on/upon,也可接子句

    ===

    vt.

    堅持;堅決認為[+(that)]

    She insisted that he was wrong.

    她堅持認為他錯了。

    堅決主張;堅決要求[+(that)]

    He insisted that we (should) accept these gifts.

    他一定要我們收下這些禮物。

    Jane insisted that he be present.

    珍堅持要他出席。

    ===

    vi.

    堅持,堅決認為;強調[(+on/upon)]

    堅決主張;一定要[(+on/upon)]

    He insisted on/upon my going with him.

    他堅持要我跟他一起去。

    I insist on seeing it.

    我一定要見到它。

    ==================================

    +persist -指不顧困難或反對而堅持下去,有時表示堅持的對,多表示有些固執,甚至頑固,後面接介係詞 in

    ===

    vi.

    堅持;固執[(+in/with)]

    Why do you persist in writing these things?

    你為什麼要堅持寫這些東西呢?

    持續;存留

    The storm persisted for a week.

    暴風雨持續了一個星期。

    ===

    vt.

    堅持說,反覆說[Y][+that]

    He persisted that he had nothing to do with robbery.

    他堅持說他與搶劫毫無關係。

    參考資料: 解釋手打+Yahoo例句
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。