鈺祥 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

有誰能幫我翻譯這篇”英文”文章 急需要 拜託!!

Exercise is the action that the mankind live the indispensability, is also the good method that prolongs the life, I like of the exercise says that all say not over, can say as long as is exercise I like,

Among so many kinds of sports, I like badminton the most. Since I was a child, I often played it with my neighbors\' children or my siblings. I remember that my father taught me how to play it once, and then I imitated his posture and skill. At first I didn\'t play it well, but I didn\'t care about that because I just played it for fun. I always played it on the alley in front of my house; there were few cars going by. As the time went by, I grew up to be more interested in badminton. In school, I would be very happy if we were going to play badminton in physical class that day. I think that every sport makes human\'s body more healthy and be in good shape, and badminton does so, too. When playing badminton, I use my wrist to make the badminton racket to hit the shuttlecock. Moreover, my body runs with the direction where the shuttlecock goes. I can sweat after a long period of playing badminton. Every time I play badminton, I really enjoy it. Badminton is my favorite sport, and I will continue playing it in the future

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    練習是人類住不可缺少的行動,延長生活的好方法也是,我相似的練習說全部說不是上面,能說只要是我喜歡的練習,在這麼多類型的運動之中,我喜歡羽毛球大部分。 因為我是孩子,我時常用我鄰居的孩子或我的兄弟玩了了它。 我記得我的父親教我該如何玩它一次,然後我倣效的他的姿勢和技術。 起先我沒有玩得很好,但是因為我剛剛為樂趣玩了了它,我關於那沒有關心。 我在我的房子之前總是在小路上玩了它;有少數汽車經過。 當時間過去,我長大對羽毛球更感興趣。 在學校中,如果那日子我們將要在實際的班級中玩羽毛球,我將會非常快樂。 我認為每項運動使人類的身體變成更健康而且狀況良好,而且羽毛球也這麼做。 當玩羽毛球的時候,我使用我的手腕作羽毛球球拍擊中羽毛球。 而且,我的身體以羽毛球去的方向跑。 我在玩羽毛球的長時期之後能出汗。 每一次我玩羽毛球,我真的享受它。 羽毛球是我的喜歡的事物運動,而且我將繼續未來玩它。

    參考資料: myself
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • mmmm
    Lv 5
    1 0 年前

    運動是人類生活中不可或缺的活動,也是長壽的良方。

    在這麼多的運動中,我最喜歡羽毛球。當我小的時候,我常常和鄰居小孩或自己的兄弟姊妹一起打羽毛球。我記得我父親教過我一次該怎麼打,之後我就模仿他的動作和技巧。在一開始的時候,我打得並不好,但我不在意,因為我打羽毛球只是為了好玩。我總是在家門口的巷子打羽毛球,那裡幾乎沒有車子會經過。時光飛逝,我長大了,對羽毛球的興趣也與日俱增。在學校,如果那天的體育課是要打羽毛球,我就會非常的開心。我認為每一項運動都可以使人的身體更健康而且體型更健美,而羽毛球也是一樣的。打羽毛球時,我會善用手腕來掌控球拍並擊出羽毛球。再者,我會隨著羽毛球落下的方向去挪動身體的位置。我敢說,打羽毛球這麼久以來,每次當我打羽毛球的時候,我真的是很樂在其中的。羽毛球,是我最喜歡的運動,而且我在未來我也會一直打下去。

    (第一段的後段我看不懂,我懷疑是句子有問題,但,當然,可能純粹是我英文太差了…sorry)

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。