promotion image of download ymail app
Promoted
? 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

英文詞彙選擇

It was_______your carelessness that we lost the game.

(A)thanks to (B)resulted from (C)resulted in (D)appealed to

答案是A ,不是B的原因是什麼?

2 個解答

評分
  • 小方
    Lv 5
    1 0 年前
    最佳解答

    *我想你的疑慮也是正確的, 因為 若選 b ==> It was resulted from 改成被動式好像說的通, 可是呢, result from 的 result 是不及物動詞, 加上from 才要加受詞, 所以應該是沒有被動式的用法, 這裡的句子若一定要用result from 則變成 Our loss of the game resulted from your carelessness.

    *result from 的常見用法 ex. His illness resulted from overwork. 他的病起因於過度工作.

    *此外, 題目的這個句型很像 It + be + N/adj. + that + S + V..... 這句型是強調 前半部的 It + be + N /adj, 但 thanks to 是當介系詞的用法, 類似 due to; owing to, 幸虧~; 由於~ 這裡的句子可以改成. Thanks for your carelessness, we lost the game. (這裡的反諷意味很強, 指"由於你的粗心, 我們輸了; 幸虧你的粗心大意, 我們輸了. )

    *所以, It was thanks to your carelessness that we lost the game. 一切幸虧你的粗心大意, 我們才會輸掉比賽. (是加強諷刺及責備意味哦)

    *把 thanks to 從句子裡拿掉也是 OK的, 只是少了較強烈的反諷意味, It was your carelessness that we lost the game. 中文會變成, 是你的粗心讓我們輸了比賽.

    不知醬有沒有幫上忙, 還算清楚嗎??

    參考資料: 字典 + 文法講義
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    was後面不可加動詞ed,如果要加就是要加動詞ing

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。