請問一個英文單字?erasability是什麼?

全文是

In the field of information storage technique, durability and erasability of record media contradict one another.Durability is based on the materials’ qualification for anticrystallization

字典查不到....

2 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    這是組合字,不是正規字所以查不到。erase = 消除、擦去-bility = XX能力erasability = 消除能力、消去性

    2006-05-02 10:08:35 補充:

    原句裡使用durability代表資料持久性,於是使用erasability 稱呼資料銷毀性以做相對借鏡。

    2006-05-02 11:13:09 補充:

    這句話的解釋應該是:於資訊儲存的技術領域裡,紀錄(刻錄)媒介的耐久性與銷毀性是互相牴觸的。耐久性取決於原料之抗結晶化能力。

    參考資料: Self
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • ?
    Lv 6
    1 0 年前

    答案:

    erasability的拼法是錯誤的,但是其意思卻很明顯。

    正確寫法應該是erase-ability(連結字)= 消除的能力

    整句翻譯如下:

    在資訊儲存的技術領域裡面,供記錄的媒體物(能夠)存放多久,以及彼此之間不會被(相互)消除;持續力則是要看材質本身對抗結晶化的程度而定。

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。