阿強
Lv 6
阿強 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

英文問題請教各位大哥大姊

A dog dug up our front yard.

跟A dog dug up in our front yard.

語譯上有何不同??

或用法上有何錯誤

2 個解答

評分
  • 俊達
    Lv 6
    1 0 年前
    最佳解答

    A dog dug up our front yard.-->一隻狗把前院挖翻了。(our front yard-->受詞)

    A dog dug up in our front yard.-->一隻狗在前院扒洞。(in our front yard-->副詞)

    參考資料: me
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 小君
    Lv 4
    1 0 年前

    第二句應該要用進行式?

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。