enjoelife 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

有人可以翻譯加答題嗎?我是天文白痴.

14. Generally a star assigned beta is (brighter, fainter) than one assigned to gamma.

15. The Southern Crass circles around the SCP (clockwise, counter-clockwise)

16. True or false: With bigger telescopes we will discover more constellations?

17. A time exposure photograph of circumpolar stars show that they have traced out arcs that are 1/12 of a complete circle. How many hours was the length of the exposure?

18. True or false: The star chart will show Jupiter on one of them, thus its present location?

19. Waht is the name of the most distant object visible to the naked eyes?

20. True or false: All the objects in the Messier catalog are comets?

21. Sirius lies ( south, north ) of the celestial equator?

22. True or false: In the Southern Hemisphere stars rise in the west and set in the east?

23. The star Regulus is in the constellation Leo. In late May, around midnight it is in the western part of the sky. Its altitude is about (80 degree, 30 degree)

24. In 9 days, how many degrees does the sun move along the ecliptic?

25. The ecliptic passes through how many constellations?

26. Suppose a comet is 60 degree south of the celestial equator. Would it be visible from Seattle?

27. M42 is an example of a (comet, galaxy, nebula)

4 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    14. Generally a star assigned beta is (brighter, fainter) than one assigned to gamma.

    通常一顆分類為Beta的星星比分類為Gamma星星要亮(brighter).

    15. The Southern Crass circles around the SCP (clockwise, counter-clockwise)

    南十字星(cross不是crass吧)是依順時針、反時針方向繞行scp.(這題答案不知,另求高明)。

    16. True or false: With bigger telescopes we will discover more constellations?

    對或錯:用愈大的望遠鏡,我們可以發現更多的星座?(應該是錯的。)

    17. A time exposure photograph of circumpolar stars show that they have traced out arcs that are 1/12 of a complete circle. How many hours was the length of the exposure?

    一張長時間曝光的天極附近的星星照片,顯示出它們繞行了全圓的十二分之一,請問曝光的時間是多久?(兩小時吧,24除以12)

    18. True or false: The star chart will show Jupiter on one of them, thus its present location?

    對或錯:這張星圖將顯示出木星在其中之一上面,那麼,它現在的位置是?

    (答案不明,另求高明)

    19. Waht is the name of the most distant object visible to the naked eyes?

    肉眼可見最遠的天體名稱是?(M31)

    20. True or false: All the objects in the Messier catalog are comets?

    對或錯:Messier目錄中的所有天體都是彗星?(錯!,多半不是)

    21. Sirius lies ( south, north ) of the celestial equator?

    天狼星位於黃道帶的北邊。

    22. True or false: In the Southern Hemisphere stars rise in the west and set in the east?

    對或錯:南半球的星星從西方升起、東方落下。(錯)

    23. The star Regulus is in the constellation Leo. In late May, around midnight it is in the western part of the sky. Its altitude is about (80 degree, 30 degree)

    Regulus星位於獅子座。在五月末的午夜前後,它是在天空的西半部,它的高度是大約(八十度還是三十度,答案不知…)

    24. In 9 days, how many degrees does the sun move along the ecliptic?

    九天內,太陽沿著黃道移動多少度?(九度左右吧)

    25. The ecliptic passes through how many constellations?

    黃道經過幾個星座?(十二個)

    26. Suppose a comet is 60 degree south of the celestial equator. Would it be visible from Seattle?

    假設有一顆彗星是在黃道面南六十度。在西雅圖看得見它嗎?(不知…)

    27. M42 is an example of a (comet, galaxy, nebula)

    M42是星雲(nebula)的一個例子。

    參考資料: 我盡力了
  • 1 0 年前

    偶然看到這篇..雖然時間過很久了.不過我想還是回應一下

    celestial equator是"天球赤道"

    而不是"黃道"

    天球赤道跟黃道之間有個23.5度的傾r角

    另外,黃道通過了13個星座(constellations)..

    除了一般熟悉的12星座外..蛇夫座也是...

  • 1 0 年前

    網友好棒~看到大家這麼盡力幫你~感動

  • 1 0 年前

    基本上你的翻譯都在下面了...

    14 。星被分配beta 通常是(更加明亮, 更加微弱) 比一個被分配到伽瑪。

    15. 南部的粗魯的圈子在SCP 附近(順時針, 左轉)

    16. 真實或假: 與更大的望遠鏡我們將發現更多星座?

    17. 極地周圍的星的時間曝光相片表示, 他們追蹤了在是1/12 一個完全圈子的弧之外。多少個小時是時間的曝光?

    18. 真實或假: 星圖將顯示木星在一個他們, 因而它的當前地點?

    19. Waht 是最遙遠的對象的名字可看見對肉眼?

    20. 真實或假: 所有對象在更加雜亂的編目是彗星?

    21. Sirius 謊言(南部, 北部) 天赤道?

    22. 真實或假: 在南半球星上升在西部和設置在東部?

    23. 星Regulus 是在星座利奧。在5月下旬, 在午夜附近它是在天空的西部部份。它的高度是(80 度, 30 度)

    24. 在9 天, 太陽移動多少程度沿黃道?

    25. 黃道通行證通過多少個星座?

    26. 假設彗星是天赤道的60 度南部。它會是可看見的從西雅圖嗎?

    27. M42 是a (彗星、星系, 星雲) 例子

還有問題?馬上發問,尋求解答。