promotion image of download ymail app
Promoted
偉庭 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

請問降雨延時的英文怎麼拼

請問一下

(降雨延時)這個要寫成英文

該如何寫呢?

有人可以解答的嗎?

謝謝!!

已更新項目:

如果當成專有名詞來看

要怎麼表示比較好呢?

謝謝!!

2 個已更新項目:

所謂的的降雨延時就是每天每場降雨的時間

3 個已更新項目:

TO:falaing

可以查到國外的文獻是寫哪一個嗎?還是兩個都可以呢?

謝謝!!

rainfall duration or precipitation duration?

4 個已更新項目:

TO:falaing

我已經查到文獻了,許多文獻都用 rainfall duration來表示

謝謝你的提供

也謝謝大家的幫忙!!!感激不盡!!

6 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    降雨延時, you mean..

    rainfall duration or precipitation duration?

    2006-05-13 11:44:43 補充:

    好像糖或碳水化合物鹽巴或氯化鈉RAINFALL vs. precipitation好像沒什麼不同...

    2006-05-15 01:42:37 補充:

    建議下次專業工程問題到...

    "知識+ > 科學醫療 > 工程科學"

    去問會比較快得到答案!

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    恩..好的!我知道了...謝謝你

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • YLJ
    Lv 7
    1 0 年前

    我的疑問跟 Josephy大大一樣.... ^__^

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • jos
    Lv 6
    1 0 年前

    did you mean "raincheck"??

    參考資料: moi
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 您覺得這個回答如何?您可以登入為回答投票。
  • 匿名使用者
    1 0 年前

    降雨延時" Due to heavy rain, all activities will be postponed."" If it rains, all activities will be deferred."" The rain will cause all activities to be delayed."" A setback will take place if it rains."

    2006-05-13 14:37:39 補充:

    rainfall duration or precipitation duration 其實是同樣的意識

    參考資料: Me-studying at University of San Francisco
    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
  • 1 0 年前

    是指"如果下雨就會延後"嗎??

    It will be delayed if it rains.

    It'll be defered to a later time if it rains.

    • Commenter avatar登入以對解答發表意見
還有問題?馬上發問,尋求解答。