?
Lv 7
? 發問時間: 社會與文化語言 · 1 0 年前

葬式に参列する服装~お願いします~

日本でお葬式に参加するときに、どんな服装、どんなかっこうすればよいでしょうか。知ってる方々を教えてください。お願いします~

已更新項目:

中国語で説明してくださいませんか。

どんな服装、どんなかっこうすればよいでしょうか。

4 個解答

評分
  • 1 0 年前
    最佳解答

    神野さん:

    關於日本的葬禮服裝

    一個最大的重點就是"黑",其他顏色都不能穿

    你可參考以下網址

    http://www.nissen.co.jp/scripts/fsw/fsclient.exe?k...

    葬禮上的正式服裝在婚禮上穿也是可以,只是....婚禮時手上拿ㄉ是捧花,而葬禮上拿ㄉ是念珠

    還有婚禮時穿的鞋可能有華麗的裝飾,而葬禮卻是全素面的黑鞋,而且他們通常也避免穿黑色以外的絲襪(例如透明或膚色絲襪)

    無論在哪裡,葬禮一定是講求莊重嚴肅,所以打扮上的配件也以簡單樸素為主

    所以日本的慶弔服裝是很好拿捏ㄉ,即使你看到人家全身都穿黑的,也是可以從她身上的其他配件來看出她是出席婚禮還是喪禮

    參考資料: 自己+うちの主人
  • 1 0 年前

    如上面的人所說之外

    女生如果要配戴首飾的話

    例如:珍珠項鍊、耳環…

    但是只能擇其一來戴!

    就是如果你戴了項鍊,就不能戴耳環!

    戴了耳環,就不能戴項鍊!

    因為如果"成雙"的話不好,有對方會辦2次喪事的含意!

    (就像生日不能送鐘是一樣的含意)

    還有參加喪禮時,拿佛珠要拿在左手,不能右手喔!

    (日本老師教的)

    參考資料: 在日本留學的我
  • 神野さん

    基本上在日本的葬禮服裝是很簡單的,

    因為他們有賣專門參加葬禮用的(男女都有)

    男生的話全黑素面的西裝加白色的襯衫,領帶一定要是黑的.

    女生的話也是全黑素面的套裝加上黑或白的襯衫或線衫,

    再加上白色的珍珠項鍊作裝飾(只有珍珠,其他的不行)

    參考資料: 曾經參加過老闆(日本人)的葬禮的我
  • 1 0 年前

    在日本葬禮參加的時候,

    怎樣的服裝,怎樣的樣子做才好?

    請教知道的各位。

    拜託您了~

    ※ 以上是翻譯

    ※ 我不知道你要的答案是什麼,因為你的歸類在 " 日文

      你要的是翻譯嗎?! 我覺得不是耶。

      如果你要的是日本喪禮服裝儀容問題,請你從新分類唷。

    參考資料: 自己
還有問題?馬上發問,尋求解答。